:出門旅遊在外,一些基本的單詞知識是需要掌握的。下面大家一起來欣賞一下《旅遊英語單詞手冊》!
旅遊英語單詞手冊
今日關鍵字:
proof
/pruf/
adj. 防…的; 抗…的
n. 證據,證明
【ADJ】 -proof 作為詞根時,表示“防…”,比如:
fool + proof → foolproof /'fulpruf/
(計畫、機器、系統等)萬無一失的,容易操作的
例:It's almost foolproof.
一學即會,傻瓜都能會。(fool,愚人,傻瓜)
water + proof → waterproof /ˈwɔtərpruf/
防水的,耐水的(water,水)
例: 我們購物時常會用到
Is this mascara waterproof?
這一款睫毛膏防水嗎?(mascara,睫毛膏)
I'd like to buy a waterproof lipstick.
我想買只防水的唇膏。(lipstick,唇膏)
Could you recommend me a watch with waterproof function?
可以給我推薦一塊有防水功能的手錶嗎?(function,功能)
【N】proof也有“證據、證明”的含義,比如下面的場景——自駕游在路上被警察叫停:
首先和大家說明幾個“絕對不要犯的錯誤”,第一個就是不要嘗試加速離開,這樣可能會導致警方認為你是“重犯”而加大警力追捕你。還有就是見到警察不要隨口道歉,一直說I am sorry!會被誤會你犯了什麼大錯。最後就是不要意圖賄賂警察,比如在美國,賄賂司法人員是重罪,警察會將其逮捕。
被警察叫停後的正確做法如下:
① Pull over:靠邊停車
當看到警車尾隨,閃警燈就可能是違反了交通規則,警察會喊你“pull over”,按照警察要求,在安全的位置靠邊停車即可。
② Stay in the car:待在車裡
停車後,冷靜等待警察過來溝通,千萬不要自行下車解釋或者緊張地亂動。萬一警方誤判你藏有攻擊性武器要反抗就危險了~
③ Put your hands where can see them:把手放在明顯處
警察會擔心你有武器,所以邊走邊觀察會比較慢。這時最好把手放在警察可以看到的明顯地方,等他下一步指示。
④ Driver's license 駕駛執照/Registration 登記註冊/Insurance 保險
警察確定沒有危險會讓你搖下車窗,告知你違反了哪項交通規則,要求你把相關資料給他。提交資料後你只需要“wait in the car” 在車裡等待,避免多說多錯。
⑤ Proof :證據、證明
警察確認信息後會開出普通交通罰單,寫上你為什麼被罰,去哪裡交罰款等。通常是speedy超速罰單。如果是刑事交通罰單就需要法庭見了,包含酒駕,肇事逃逸,無證駕駛等,後果可能是重金罰款,吊銷駕照,沒收車輛,甚至坐牢。
如果對此有疑問,索要證據是合理要求,可以讓警察出示:
Please show me the proof. 請給我看證據。
⑥ Traffic Ticket:交通罰單
如果自認違規,就按罰單交罰款,上網也可以支付。簽字確認收到罰單僅代表有此罰單,並不代表認罪,此時不要試圖爭辯或者解釋。如果認為不應該被罰,可以選擇抗訴,向法官提供證據。還有不要不理會罰單,拖延的後果是罰金加倍,被告藐視法庭,甚至可能逮捕你。
總之,安全駕駛很重要~
作者:國小妹