編者按：小作者對西譯之地進行了一番描繪，生動形象，仿佛把我們帶入了西譯的景象中，抒發了真實感情和渲染了真實情緒。下面讓我們一起來看看這篇最美西譯，圓夢之地。
十八台階
我坐在最上面一層
數台階上的螞蟻
我要把螞蟻數回一個學期伊始。
——引子
西譯的初體驗
酷暑熱，楑柳發。
我與父親歷經千里終於抵達西安市城北客運站。按照事先查好的路線行走，起初映入眼帘的是許多學生高舉各自學院或者學校的名稱牌子。在各種各樣的牌子中，我眼花繚亂;在摩肩接踵的人群中，我心急如焚。這時，一位佩掛志願者牌子，身別“西安翻譯學院”校徽，長相清麗動人，聲音如黃鶯般清脆婉轉的學姐走上前來，面帶微笑問道:“請問您是西安翻譯學院的新生嗎?”突然油然而生一種安全感和歸屬感。
新生報到的流程很多，加之行李繁重，更不用說攜帶行李到公寓樓排隊領褥子、軍訓用具以及。洗漱用品了。當時在諾大的園校內，我毫無方向感，在我上前向本專業前輩們問路時，一位學長非常熱心地提議將行李送至家長休息室，除此之外，為防止物品丟失，特意安排了相關人員的看護。這樣我就可以全身心投入接下來的事情。
由此，我認為西譯是一個有溫度的地方。
西譯的堅強面
黑雲壓城，城欲摧。
操場上、籃球場上身著迷彩的幾千名學子，認真地跟著教官做每一天的訓練。一抬頭、一踢腳、一個眼神都是那么的有模有樣。
頃刻，老天爺一股愁緒湧上心頭竟潸然淚落。
陰雨連綿，樹影婆娑。細如牛毛的雨絲飄在同學們可愛的臉頰上，漸漸地你會感覺到雨滴浸濕衣裳的微涼。儘管如此，同學們依舊聽令行事，任何時候都穩如青松，目視前方毫無畏縮之意。甚至有些連隊仍舊在風雨中行進，他們步履整齊，口號嘹亮，無所畏懼。無不體現出軍人身上的堅毅特質。
由此，我認為西譯是一個堅韌力量之源。
數風流人物還看今朝
八九點鐘的太陽照亮天宇，我們是一群朝氣蓬勃的新青年。
最近滿懷歡喜地上了新學期的幾節新課程。
我遇到了熱情漂亮的英語老師，她一口流利圓潤的發音讓我羨慕不已，再加上其樂觀開朗的性格激發了我對英語學科的淫趣。
我遇到了滿腹經綸的語文老師，他一句話、一個停頓、一下提氣都是真摯情感的流露。在傅先生身上我清晰地看到了難能可貴的文學素養，讓人不由自主地心生敬佩之情。感恩生活讓我能在博學中浸潤。
我遇到了儀態端莊的政治老師，她以身現教，告訴我們要珍惜時光，要有不屈不撓的求索精神。做事情要分清主次，努力實現夢想。
……
由此，我認為西譯是一個展翅高飛的晴空。
作者：陝西陳小芳 初二年級