口語作文“文化”--節日--聖誕節(素材)
"1:德國和荷蘭在12月6日慶祝類似英國國家的聖尼古拉斯日.
荷蘭語稱作sinterklaasavond的日子要比聖誕節重要的多,
雖然近年來一些荷蘭人也開始慶祝平安夜和聖誕節.
sinterklass會在12月5日給企求禮物的小朋友帶來禮物.
他的裝束是紅色的主教外套和主教發冠,騎著一匹白色駿馬在房頂間穿梭.
在德國,聖誕節的慶祝在大部分地區仍然是傳統之一.
而聖誕大餐要在12月25日享用,主菜一般是家禽.
聖誕禮物是與聖尼古拉斯長的很像的聖誕老人帶來的.
germany and the netherlands celebrate the 6th of december very much the same way the english celebrate the st. nicolas day. what is called in dutch, sinterklassvond, is more important than christmas, although in recent years some dutch began celebrating christmas eve and christmas day. sinterklass brings gifts to children that long for them on december 5th. he wears red robe and bishop hat, and rides a white house between roofs. in germany, christmas celebration is still a tradition in many regions. yet christmas feast is served on december 25th, the main dish usually being domestic poultry and christmas gifts being brought by santa claus who looks very much like st. nicolas.
2:義大利人的聖誕節融合了現代傳統及羅馬祖先遺留下的習俗.
食物,宗教儀式聖誕擺設和送禮都是重點項目.
在某些地區,禮物是由labefana於顯現節送出的,
其他的地區則由小耶穌於聖誕節或平安夜送出.
in italy, christmas is a combination of modern traditions and customs left by their roman ancestors. food, religious ritual, christmas ornament and gifts are all important to consider. in some regions, gifts are sent by la befana at epiphany. in other places, little jesus christ on christmas eve or christmas day.
3:在捷克共和國人們主要是在12月24日或聖誕夜慶祝聖誕節,
這天晚上大家會相互贈送禮物,禮物是由小耶穌帶來的,
為了使節日更豐富有趣,很多古老的聖誕傳統保存了下來.
人們被告戒在正式的晚宴準備好前,聖誕夜裡不能吃任何東西,
為了能看見閃閃發亮的烤豬,禮物被安置在聖誕樹下,
人們將會在晚餐後開啟自己的禮物.
in czech republic, people mainly celebrates christmas on december 24th and christmas eve. on that night, people exchange gifts. and the gifts are supposed to be brought by little jesus christ. in order to add more fun to the holiday, many ancient christmas traditions are kept. people are advised not to eat anything before christmas eve when the official dinner is prepared. in order to see the glittering roast pork, people put the gifts under the christmas tree. and the gifts are opened after the dinner.
4:聖誕拉炮是一種慶祝聖誕節不可或缺的形式,
而聖誕童話鬧劇更是風行於年輕的家庭中.
節日nine lessons and carols在劍橋是一個很流行的宗教活動.
自從西元1947年開始每年挪威首都奧斯陸都會贈送一顆雲衫樹給英國人民
作為表示英國於二站支援挪威的感謝之意.
christmas crackers are something that christmas celebration can not do without and christmas pantomime is very popular with young families. the festival nine lessons and carols is a prevalent religious activity at cambridge. ever since 1947, every year, the city of oslo, capital of norway, will present a fir to the english people as a gesture of gratitude for the english aid to norway in the second world war.