我想

把自己

變成一隻長頸鹿。

看草原多么遼闊,

瞧小草多么翠綠,

望啊,望——

望遍綠色的草原。

我想把自己 

變成一條小魚。

看大海多么蔚藍, 

瞧小魚們多么歡快,

游啊,游—— 

游向知識的海洋。 

我想把自己

變成一隻雄鷹。

看鳥兒多么自由, 

瞧白雲多么灑脫, 

飛啊,飛—— 

飛去和它們玩耍。 

我想把自己

種在夏日的池塘里。

看荷葉,綠的生輝,

瞧蓮蓬,甜的鮮美,

想啊,想——

想著想著進入了夢鄉。

我想把自己

變成一頭獵豹。

去感受風一般的速度,

去欣賞沿途美麗的風景,

跑啊,跑—— 

跑到了遙遠的地方。