和我們一樣享受春天

潔白的教室,

本來是孩子們的天堂,

可飛速前進的直升機

把它摧毀,

這究竟是為什麼?

美麗的大地,

本來養育著全世界,

可堅固的戰壕和堡壘

把它占領,

這究竟是為什麼?

逃難的孩子,

本該有一個幸福的家庭,

可各種各樣的軍事武器

讓他們變成難民,

這究竟是為什麼?

一座座高山,

本該是旅遊聖地

可炮彈和硝煙

破壞了人們恬適的心情,

這究竟是為什麼?

我們希望,我們祈盼——

讓戰火中的孩子

有一間教室,潔白的教室,

不遭直升機的空襲!

有一個家,美滿的家,

不遭炸彈的爆破!

和我們一樣在鮮花中讀書,

和我們一樣享受春天……