裴多芬詩歌《謊言》

謊言，我多次聽到謊言，

巨大的痛苦要把我扼死;

你很早就不承擔那痛苦了，

我願和你同眠，甜蜜的天使!

痛苦並不是一把鋒利的板斧，

生命樹倒了，不是斧頭劈砍……

痛苦是蛀蟲，慢慢地慢慢地

但不知疲勞，把大樹蛀穿。