劉翔哥哥，你永遠是最優秀的！

舉世矚目的男子110米欄預選賽第一輪第6組比賽中，劉翔哥哥由於腳傷傷勢復發，遺憾的在首輪就退出了比賽。我深深的明白，劉翔哥哥當時心情，劉翔哥哥，我真情地祝願你快快康復……

劉翔哥哥，我們全中國都知道曾經你的優秀成績，你永遠是我們心目中田徑英雄，是我們的亞洲飛人！劉翔哥哥，你的辛苦我們可以看到，你的心情我們可以明白，但是請你千千萬萬要繼續努力，繼續你的夢想……

回想以前，劉翔哥哥的成績令我們中國人民何等的自豪——

2000年世界青年錦標賽男子110米欄第4名；

2001年全運會、東亞運動會、世界大學生運動會男子110米欄冠軍；

2002年世界室內田徑大獎賽，平60米欄7秒55的亞洲紀錄；

2002年瑞士洛桑國際田聯一級大獎賽以13秒12的成績打破男子110米欄亞洲紀錄，排名世界第4；

2002年亞錦賽男子110米欄冠軍；

2002年第14屆亞運會男子110米欄冠軍；

2003年世界室內田徑錦標賽男子60米欄第3名，結束了中國男選手在該項賽事中18年未奪牌的歷史，7月薩格勒布田徑田聯超級大獎賽亞軍，巴黎世錦賽男子110米欄銅牌；

2004年世界室內田徑錦標賽，劉翔分別以7秒46和7秒43兩次打破男子60米欄的亞洲室內紀錄並奪得亞軍，再次書寫了中國田徑歷史；

2004年大阪田徑大獎賽，劉翔首次在與美國名將阿蘭-詹森的同場競技中取勝並奪得冠軍，同時還以13秒06的成績再次刷新了室外110米欄亞洲紀錄；

2004年雅典奧運會男子110米欄金牌，並以12秒91平了由英國名將科林-傑克遜保持的世界紀錄。這枚金牌是中國男選手在奧運會上奪得的第一枚田徑金牌；

2005年5月當選第六屆世界勞倫斯體育獎最佳新人；

2005年5月7日，國際田聯大獎賽日本大阪站，13秒12奪冠；

2005年6月5日，美國普雷方丹田徑精英賽，13秒06奪冠；

2005年7月1日，國際田聯黃金聯賽巴黎站，13秒06獲第三；

2005年7月8日，國際田聯黃金聯賽羅馬站，13秒24獲亞軍；

2005年8月12日，世界田徑錦標賽，13秒08奪得亞軍，創造了中國男選手在世錦賽歷史上的最好成績。

2006年7月11日，洛桑田徑大獎賽，12秒88打破110米欄世界紀錄！

劉翔哥哥也說了，“不是萬不得已，我也不會退賽的”

我現在心情很沉重……或許，劉翔哥哥的心情更加沉重……但是，劉翔哥哥，你一定要好好養傷啊！你是一個好男兒，人生的路還很長，難免會跌倒，難免會發生意外，繼續努力吧！希望可以再一次看到你精神飽滿地站在起跑線上，前方的路上還有許許多多的金牌在等著你呢！加油呀！劉翔哥哥！