媽媽

媽媽,我寄給你的一封家書,你收到了嗎?

在信中我說,我天天想你,夜夜夢到你。

我還說了一些你不知道的事

你的女兒有了兒子,但我還沒有見過他的樣子。

我忘了告訴你

這裡的冬天很冷,像個大冰窟

風還不住地刮。

我在風中行走,常因為冷風鑽進鼻孔而流淚

但你不要擔心

我會把淚堵在眼眶裡,讓辛酸回到肚裡去。

媽媽,關於你的事

我從來沒有接受,並且認為是你和我們玩的一場遊戲

我成天幻想遊戲結束的那一刻,幻想

我們找到你的那一刻。

那該是多么歡喜的日子!

媽媽,你也想家,想你的兒子和女兒吧?

我的外祖母——你的媽媽

因為失去了你衰老了很多

因為失去了你也不再去咱們家了。

我明白她的痛楚

在她心上受了比我更大的打擊!

媽媽,你再來訪我的夢吧!

我要在思想中知道你的一切

包括健康和生活

你來訪我的夢吧!

看我哭泣,聽我訴說。

若有機會,我的思想隨你

到天空,乘著天使的翅膀

到宇宙深處