自從獅子傑克考上了美容專業，一直勤學苦練，終於開了一家美容院。傑克請《廣告我能行》節目的主持人----黃鸝鳥小姐為他做廣告，又請了建築師烏龜------尤尤先生把美容院“裝扮”了一番，而且置辦了一大批美容器材和用品。“總算弄完了”，傑克望著美容店，心中很高興，又有些忐忑不安。
第二天，也就是傑克美容院開業第一天，隨著禮炮震耳欲聾的響聲，熊貓盼盼小姐扭著屁股走了進去，對著傑克說︰“我最近減肥失敗，你能幫我減肥嗎？”“小意思。”說著，傑克拿出一個耳麥，說“每天帶三小時，不見效找我。”
三日後，苗條的盼盼扭著模特步走在大街上，動物們見了，風似的奔向美容院。這個說尾巴太小，那個說眼睛太小，總之，什麼樣的要求，傑克都能讓顧客心滿意足。
就這樣，傑克受到了動物們的愛戴。最後，還被評為“優秀美容院長”，大家都為傑克高興。
有人高興，可也有人不高興。沙沙美容院的院長狐狸笨笨先生氣急敗壞地說：“我已經忍無可忍了，傑克那臭小子把我生意搶了，我不能我看著不管”。接著他就行動起來：夜裡偷偷進入傑克的美容院，把傑克的著名化妝品換成了劣質的了，看著自己的傑作，笨笨奸笑著離開了。
第二天當傑克再給盼盼美容後，結果盼盼又變回了水桶狀，大家一看，議論紛紛。傑克糊塗了，結果仔細一看，才發現被人調包了，趕緊換了一批新化妝品給盼盼用，盼盼信得過傑克，就用了，用完後立刻恢復了苗條的身材。
傑克又在店裡安裝了攝像頭,笨笨再也不能使壞了。
從此，傑克店裡的生意更好了！