2017國小一年級想像作文：巧妙化用
學員趙照以一首非常安靜低音的《當你老了》贏得了導師們的稱讚。這首歌的歌詞其實很簡單，化用了葉芝的那首同題詩作，同時又融入了趙照自己的體會與想像，於是便有了下面的歌詞：當你老了/頭髮白了/睡意昏沉/當你老了/走不動了/爐火旁打盹/回憶青春/多少人曾愛你青春歡唱的時辰/愛慕你的美麗/假意或真心/只有一個人還愛你虔誠的靈魂/愛你蒼老的臉上的皺紋/當你老了/眼眉低垂/燈火昏黃不定/風吹過來/你的訊息就是我心裡的歌/當我老了/我真希望這首歌是唱給你的。
化用古詩詞、化用名篇名著其實是我們學習寫作的一個非常好的途徑。我們的語文課本包括一些課外讀本，選擇的都是古今中外的名家名作，如果我們能夠認真學習前輩們寫作的方法，比如構思、語言、人物描寫等方面的技巧，這對於我們的作文將有很大幫助。去年寧波一篇滿分中考作文《2017，我的夏天》，小作者就極力模仿了朱自清《春》的開頭幾段，將春的特徵換上夏天的面貌，雖然是模仿和化用，但因為小作者俏皮的語言和細緻的觀察，文章依然非常精彩。