這部小說記錄了湖南省馬橋人的日常用語。總計115個詞條。然後以這些詞條作為引子，引出了一個個引人入勝的故事。
我當然寫不出這樣的“詞典”，但是聽老師說時，不由的勾起了我的許多回憶。這些回憶也的多是由詞語引出來的，我把他美其名為“我的個人詞典”，應該名副其實。
閒話少說，且聽我一一道來。
第一個：天才。這個詞語那一個炎熱的夏天出爐的。那天，電風扇壞了。我裝模作樣地這裡拍拍，那裡拍拍。爸爸在旁邊看得不勝其煩，便叫我去把它修好。這可是我大姑娘上轎—頭一回。我擺弄了半天也沒個結果。我生氣了，把電風扇往地上使勁一扔。“嗡嗡嗡...”電風扇居然轉起來了。剛才還在說我天生的蠢材的老姐呆了，我得意洋洋地說：“怎么樣我是天才吧！”老姐不屑一顧，老調重彈說：“什麼天才，天生的蠢材才對。”我“咯噔”一下明白了，原來“天才”還可以這樣用，於是它被我隆重地請進了我的個人詞典。
第二個：可愛。這個詞來源於我親愛的書本。那是一篇記敘文，說一位小男孩問作者：“我可不可愛？”作者捉弄小男孩：“你很可愛—可憐沒人愛啊！”小男孩只好垂頭喪氣的跑了。我一看，恍然大悟。於是，“可愛”一詞也被我歸帶了我的個人詞典。
第三個：昨晚吃藥沒開燈。這個詞是從別人哪兒聽來的。一天放學後，我走在路上。一個走在我後面的男孩突然說我昨晚吃藥沒開燈。我丈二的和尚摸不著頭腦，幸好他對旁邊的同學解釋說：“那就是吃錯了藥的意思啊！”我不禁啞然失笑，立刻在腦子裡將他、它記下，然後頂禮膜拜地將它請進了我的個人詞典。
第四個......
這樣的詞語太多了，除了以上舉例的，還有許多有趣的其他詞語。你想知道更多嗎？那就在自己生活中找找吧。記住，不只找，還樣自己動動腦筋喲！