老約翰是個善良的又笨笨的老頭兒，他留著白花花的長鬍須，一頂小黑帽蓋在他那差不多禿頂的圓腦袋上，一把黑呼呼的傘就是他可愛的拐杖。老約翰從小生活在偏僻的農村里，所以他的見識很少。
一天，老約翰跟著富了的兒子來到了熱鬧的城裡。雖然他一大把年紀了，卻機靈的很，一會兒到那看看，一會兒到這看看。“咦，兒子，他們在幹嘛？”老約翰突然被冰球賽給吸引住了。“喔，他們是在舉行冰球賽。我們去看看吧。”兒子漫不經心地回答。老約翰一聽可以觀看，等都不等兒子，撐著黑傘小步小步的跑到場外津津有味的看起來。
冰球賽的隊員們你爭我奪的搶著冰球，冰球到哪人就到哪，老約翰的眼珠子也跟著冰球轉來轉去，頭都暈了。突然一個隊員被擠倒了，重重地摔了個四腳朝天。老約翰看了比自己摔倒還心疼，他百思不解：這么多隊員就為了一個冰球爭爭搶搶的，多划不來呀。冰球又不值錢，搶到了也買不到什麼。反正兒子有錢，大不了我給他們每人買一個嘛，也算給兒子積福。
說乾就乾，老約翰毫不猶豫的走到體育用品商店裡，買了好多的冰球，害得老闆還以為哪裡又舉行冰球比賽了呢。老約翰自豪的抱著冰球來到場外，笑眯眯的喊道：“來來來，別爭了，我給你們每人發一個冰球，要和睦相處啊。為一個冰球就傷和氣，多不值呀。”全場人目瞪口呆的望著老約翰，直到老約翰被滿面羞紅的兒子拉走，後來他們再也沒見過老約翰。