南半球的新“家”
琅琊路國小六（5）班
孫伊然
今年暑假，我參加了蘇教國際組織的修學活動，前往美麗的澳大利亞。由於南半球季節相反的緣故，讓我度過了有生以來一段最寒冷的暑假時光。當然，最令我難忘的還是與寄宿家庭共度的美好時光，那是我在南半球的另一個“家”。
到“家”
來到澳大利亞的第六天，我們去了友好學校——spring garlly primary school。學校的歡迎活動很隆重，教室里布置得十分漂亮，而且吃的喝的樣樣齊全，應有盡有，師生們也非常熱情，簡直可以用“熱情過度”來形容，一切仿佛迎接英國女皇似的，讓我們這些從未受過如此高待遇的“小不點兒”受寵若驚。
雙方老師簡短的開場白過後，便是中方學生與澳方寄宿家庭的結對交流。我很快便在熱鬧的人群中找到我的結對姐妹jess和她的媽媽——當然，我也以mum相稱。我打量了一下jess，只見她金髮碧眼，皮膚白白，比我高一點胖一點。“也許我該稱她姐姐？”這是我腦子裡的第一感覺。可是交流後，我才知道jess其實還比我小一歲，倒是個名副其實的妹妹，或許老外的身材比中國人都要高大一些吧，呵呵。
學校的歡迎儀式結束後，我便隨著mum和jess回“家”了。澳大利亞地廣人稀，我的新“家”很大，還有一片不小的農場。jess養了很多動物，有馬、狗、鳥，甚至還有老鼠！她很喜歡它們。正當她向我一一介紹的時候，那隻叫aldy的狗沖我“汪汪汪”大叫起來，還湊上來把我從上到下聞了個徹底，我從未親密接觸過狗，因此嚇得瑟瑟發抖，直往後躲。jess見狀，對aidy輕輕耳語一番，它便安靜下來，乖乖地回到它自己的小屋去了。我突然好奇地想：這狗大概只能聽懂人講英語，肯定是不懂中文的。另外，在別國的狗聽來，它的叫聲是不是也帶著澳洲“口音”？
隨後，mum帶著jess和我去了一家超市，為以後幾天的生活補充一些東西。這家超市很大，但並不像南京的大超市那樣顧客很多。超市的東西很齊全，大家挑選著自己需要的貨品，都比較安靜。最讓我大開眼界的是，這家超市除了人工現金結賬外，也可以用信用卡自助付款，沒有人監督，完全靠誠信。
也許是一天疲勞的原因，在新“家”的第一夜，我很快就入夢了，絲毫沒有原以為的緊張和陌生感。
居“家”
居“家”的幾天裡，講英語自然是免不了的，雖然有些單詞不會，句子裡也肯定有不少語法錯誤，但這並不影響我和全家人的交流。他們儘量說簡單的句子並且講得慢些，以便我能聽懂，我呢，也努力調動腦子裡並不太豐富的辭彙，偶爾藉助電子詞典來表達自己的想法，實在不行就連說帶比劃或者畫圖，總之都能明白對方的意思。平常開口講英語時的不習慣，在這新的環境下幾乎不存在，我很快就適應了英語交談，甚至給爸爸媽媽打電話時也差點脫口而出“hello……”，爸爸笑著調侃我：“是不是說夢話也english啦？”
最讓我印象深刻的還是吃飯，除了飲食習慣上的不同，更多讓我感受到東西方文化的差異。mum怕我不適應西餐，便想方設法地做中國菜給我吃，當然是她所理解的中國菜啦，結果米飯很硬，似乎還不太熟，雞肉也有些焦糊。我儘管心裡不太喜歡，但出於東方人的禮貌，還是表現得很喜歡吃。誰知西方人並不像我們那樣客氣，什麼話都是直說的，因此mum以為我真的很愛吃，便興高采烈地每天變著花樣給我做“美味”中餐，有蜜汁雞蔬菜飯、肉絲麵……而我也是天天大口大口吃著mum做的“美味佳肴”。
居“家”的最後一天，mum給我們吃了一頓正宗西餐，據說也是澳大利亞人很愛吃的，fish&chips。做法其實很簡單，一大塊魚肉裹著麵粉油炸，再加上油炸的土豆餅或土豆條就行了，但是味道真的很好。mum端上桌的時候，只見一大盤金燦燦的，香噴噴的，一看就很有食慾。mum又遞給我一瓶蕃茄醬，讓我擠一點在上面，我照做了。然後就迫不急待地拿起刀叉，也顧不得什麼淑女形象了，低頭狼吞虎咽起來，當然這次不是裝的。當我快吃完時，jess問我：“catherine, are you full?”，我抬頭一看，沒想到她比我吃得還快，面前的盤子已經空空。我本想再吃些的，但還是下意識地回答：“yes, i’m full.”現在想想，還是有些小後悔，眼前又浮現出金燦燦的魚和土豆，上面一點紅紅的蕃茄醬，不禁垂涎三尺。
離“家”
愉快的日子總是過得很快，一轉眼修學活動就快結束了，我也要離開這個新“家”了離開可愛的澳大利亞了。回想老師剛告訴我們要分住到寄宿家庭的時候，我還和同學一起抱怨為什麼不繼續住賓館，那樣多自由啊。但真正住到新“家”後的一周里，我深深地感受到家庭的溫暖，感受到澳大利亞別樣的生活習慣和文化差異，我開始喜歡上了這個“家”，覺得真好，心裡突然很捨不得離開。
吃過早飯後，mum開車送我去學校集合。儘管mum把車開得很慢，但學校的大門還是出現了，不想發生的告別還是發生了。我們依依不捨地告了別，平時嘴巴伶俐的我，現在卻拙嘴笨舌的，心裡事先想好的告別辭也全都忘了，一時不知怎么說。在學校的巴士車上，不管沿途風景有多美，同學們都出奇地安靜，不似往日那般喧鬧，大概都在回味各自的寄宿生活吧。
飛機在巨大的轟鳴聲中滑跑、起飛，我獨自望著窗外，腦海中有許許多多的畫面一一閃過，我多么希望這是一場夢啊！我心中默念著：“bye, australia! bye, mum and jess! 有時間我一定會再來的，也盼望你們能到南京來，我們再次團圓在北半球的家裡……”
簡評：簡短的經歷，留下的卻是回味無窮；在一起的日子，成了記憶中溫馨的涌流。