過了一個鐘頭，他懷著甜蜜的希望睡熟了。他在夢裡看見一鋪暖炕，炕上坐著他的爺爺，耷拉著兩條腿，正念著他的信……泥鰍在炕邊走來走去，搖著尾巴……
“快起來，別睡了！太陽都曬屁股了，還不快去幹活！”一陣嚴厲的叫喊聲把凡卡從他的美夢中拉了回來。“還不快去幹活。”老闆命令凡卡，凡卡只好被迫無奈地幹了許多又累又重活，連續好幾天，凡卡都這樣幹著。凡卡常常會在老闆不注意的時候，跑到門外看爺爺有沒有來接他。可是，一天，兩天，三天……一個星期過去了，凡卡還沒有看見爺爺的蹤影。凡卡心想：爺爺是不是不喜歡我了？不要我了？想著想著，凡卡竟然哭了出來。這時，一個新來的小夥計走到他身邊，關心地問：“凡卡，你怎么了？”凡卡哭著把給爺爺寄信的事告訴了小夥計，還囑咐他不要告訴別人。小夥計聽了之後，哭笑不得的說：“凡卡，寫信是要有詳細地址的，還要有郵票和收件人的姓名，這樣信才能發到你爺爺的手裡，你寫的信根本寄不出去。”凡卡聽了之後，恍然大悟。他用自己剩下的工錢重新買了一個信封和一張郵票。
有一天，老闆和老闆娘都不在家。凡卡偷偷地從立櫃裡拿出紙和筆，重新把上次給爺爺寫的信寫了一遍。寫完之後，他把信裝進了信封里，並且寫上了收件人的詳細地址和姓名，貼上了郵票，然後，他連大衣都沒穿就跑到了大街上，把信投到了郵筒里，他此時此刻高興極了，仿佛看見了爺爺正帶著泥鰍趕過來接他。
三天后的中午，凡卡仍然站在門口等爺爺。忽然，遠方出現了一個熟悉的身影，“啊！是爺爺！”凡卡叫著，跑了過去，撲到爺爺懷裡。爺爺和藹地說：“好孩子，你受委屈了，爺爺這就帶你回家。”說著，他們兩個邁著大步向家走去……
從此以後，凡卡和爺爺過上了幸福的生活……