在德國的一個火車小站里，一位扳道員正走向自己的崗位，去為列車扳道岔。這時，鐵軌的另一頭還有一輛火車持進車站。假如他不扳道岔，這兩輛火車就會相撞，釀成巨大的災難。
這時，他回了一下頭。突然發現自己的兒子在鐵軌上玩耍，這兩輛火車正向他的兒子馳近。怎么辦？他可以飛奔過去，把他兒子救下站台，但迎來的是數百人喪生的厄運！
他強忍著痛苦，決定不違反安全職責。他向他的兒子大吼一聲：“臥倒！”隨即快步奔向崗位扳動了道岔，一眨眼功夫，這輛火車安全地進入了預定的鐵軌。
他的兒子由於習慣了服從長輩的命令，立即躺倒在鐵軌中央。一列滿載的火車從她頭上飛馳而過。
車上的旅客們毫不知道，他們的到來給一顆崇高的心靈帶來了痛楚，他們的生命如千鈞懸於一發。那位父親向兒子的方向狂奔而去，不敢想像兒子那慘不忍睹的情狀。然而，他兒子毫髮未傷地活著。
據說，德皇知道了這位扳道員勇敢的舉動，就叫人把他召來，送給他一枚榮譽徽章，一是感謝他救了滿火車的人，二是感謝他教出了這么一個懂事的孩子。