2021最新寒假英語日記帶翻譯

範文一

This year is New Year's day the day before.My mother and I go to aunt's house pack dumpling.We sat down, he can't wait to take out the dumplings skin and stuffing, happy bag up.

I was making dumplings for the first time, the mood can't describe.Now I learn to the appearance of the aunt, dumplings with a circle around the water, then the right amount of filling in the center of the dumpling skin, finally, pinch a dumpling skin, in this way, a work is done.I did a lot of dumplings, and it is various, some like a baby;Some like a curved crescent, and better laugh, knead into the shape of the bread.Look at these various dumplings, I and mother and aunt revealed a smile.

Under the dumplings, mom was cheerfully with dumplings into the cauldron.Before long, mother will carry steaming dumplings towards me, I stretched neck, also on the feet.Mother help me to fill a bowl, I can't help it sniffed, ah, how sweet!A bite and aromatic liquid flow into my mouth, I'm very delicious.Although the dumplings look not beautiful, but the taste is very good.Aunt after the busy, and we together taste.Eat their package dumplings, not only eat sweet than usual, also special warmth.

When you go to sleep at night, make dumplings yes happy scene also from time to time is kept reverberating in my mind.I remember a word: dumplings eat everything.Today I ate so much of the dumplings, I think, in the New Year I will be to the next level of learning.

今年是過年的前一天。我和媽媽一起去姑姑家包餃子。我們一坐下,便迫不及待地拿出餃皮和餡料,開心的包了起來。

我是第一次包餃子,那激動的心情簡直無法形容。我學著姑姑的樣子,現在餃子的四周抹上一圈水,然後適量的把餡料放入餃皮的中心,最後,將餃皮一捏,這樣,一個作品就完成了。我做了很多餃子,真是各式各樣,有的像一個胖娃娃;有的像個彎彎的月牙,還有的更好笑,居然捏成了燒賣的形狀。看著這些千姿百態的餃子,我和媽媽還有姑姑露出了燦爛的笑容。

該下餃子了,媽媽樂呵呵地端著餃子到大鍋邊。過了不久,媽媽就端著熱氣騰騰的餃子向我走來,我伸長了脖子,還踮起了腳。媽媽幫我盛了一碗,我情不自禁的聞了聞,啊,真香!咬一口,香濃的湯汁流入了我的嘴裡,真讓我回味無窮。雖然餃子的樣子不美,但味道很不錯。姑姑忙完後,便和我們一塊兒品嘗起來。吃著自己包的餃子,不僅吃得比平時香,還特別的溫暖。

晚上睡覺時,包餃子是的快樂情景還時不時的在我腦子裡不停的迴蕩。我想起一句話:餃子吃了萬事順。今天我吃了這么多的餃子,我想,在新的一年裡我的學習一定會更上一層樓。

範文二

From January 16, I began to remember day by day, until that day, February 1, my whole heart little began to joy.

This day is the first day of the lunar New Year, around five o 'clock in the morning.The sun has not yet put the red face protruding from the cliff, and families in the hazy moonlight to open the door on gun, to welcome the arrival of the New Year.

Yet a deafening sound rings in the sky, from the boxes of fireworks shot straight shoot a bud bud.Direct in the starry sky, instant blossom a flower in the air, all sorts of color in the fireworks, the more added to the night sky a bright scenery line.Let every family in the fireworks, the Spring Festival.Air instant blossom a countless fireworks, like colorful butterflies dancing in the air, show yourself to the people the most beautiful dance.And recited guns on the ground, in scratching rang, as if to play the music for dancing in the sky, adumbrative our year after year in the New Year more, good luck, the meaning of everything.

The Spring Festival, the festival is the most solemn and most relaxed, is also the most happy.Can let the people work hard to take a good rest for three days, also can let a child in the three days to play.So the Spring Festival, is what a wonderful holiday!

從1月16日開始,我便開始一天一天的記著,直到2月1日的那一天,我整顆小小的心都開始歡悅起來。

這一天是新春的第一天,早晨五點左右。太陽還未把那紅撲撲的小臉蛋從山崖後面露出來,家家戶戶就在朦朧的月色中打起了開門炮,來迎接新的一年的到來。

一聲聲震耳欲聾的聲音在天空中響起,從一箱箱煙花炮中直射出一朵含苞欲放的花苞。直射在繁星點點的星空之中,在空中瞬間綻放出花朵,各種顏色出現在煙花之中,更加給夜空添加了一道亮麗的風景線。更何況是家家戶戶都在放煙花,迎新春。空中一瞬間綻放出無數的煙花,如一隻只五顏六色的蝴蝶在空中翩翩起舞,向人們展現出自己最美的舞姿。還有地上的連聲炮,在噼里啪啦的響著,仿佛在為天空中的舞蹈伴奏,預示著我們在新的一年裡年年有餘、平安吉祥、事事順利的意思。

春節,是眾節日中最隆重的、最放鬆的,也是最開心的。可以讓工作勞累的人們好好休息三天,也可以讓小孩子在這三天之中盡情的玩耍。所以春節,是多么美好的節日啊!