意外之禍-An Accident
It was Saturday. Mr, Li was going to go fishing. He put a fishing pole on his shoulder. His dogs were running after him.
But he forgot there was something wrong with his bike, and he hadn't mended it. He was so excited that he couldn't watch buses and ears carefully. Suddenly, a truck was coming and he didn't notice. He was hit by the truck and he threw away the pole. His bike was broken and a lump appeared on his forehead.
那是個星期六,李先生打算去釣魚。他肩上扛著魚桿,愛犬在後面跟隨。
但他忘了他的腳踏車有毛病,還沒修理。他特別興奮,沒注意來往車輛。突然一輛大卡車開過來,他沒看見。他被撞著了。魚桿扔了,腳踏車也壞了,前額還起了個大包。
Mr. Li was going to go fishing by bike last Saturday. He set out with the long fishing pole on his shoulder. His two dogs was running after him' He was so excited that he didn't check up his bikecarefully. In fact there was something wrong with his bike which needs repairing.
A truck was coming. It was too late when he noticed it. He couldn't stop his bike. He hit the truck and fell off his bike. The pole was thrown away and his bike was broken. He found a lump appearing on his forehead. This time he knew the bike did need to be mended.
李先生打算星期六騎車去釣魚。他扛上魚桿出發了,兩隻狗緊隨其後。他太興奮了,以致於忘了檢查他的腳踏車。事實上,他的車早該修理了。
一輛卡車開過來,當他看見的時候,為時已晚。他沒剎住車,與卡車撞上了。他的魚桿被扔出去了,腳踏車也壞了,他發現前額上還起了個包。這次他知道了他的腳踏車的確該修理了。
意外之禍-An Accident