說明文類
寫作指導
說明文的出題形式為文字提示或圖表，文體有報導、投稿、書信等。寫作步驟如下：
第一步：審題，確定主題句、主體時態(一般以現在時態為主)和中心人稱；
第二步：在主題句後按提示順序將各要點以完整的句子表達出來；
第三步：用過渡詞將上下文的邏輯關係體現出來。
常用詞有：
①表示時間：now, then, afterwards, soon, five minutes later, before long, shortly after that, soon after supper, to this day, just now, just then
②表示順序、動作過程：first, firstly, first of all, second, secondly, at first, at last, next
③表示轉折：but, yet, and yet, however, although, otherwise, in spite of
④表示結果：thus, therefore, so, as a result, seeing that, luckily, unfortunately
⑤表示強調： above all, indeed, surely, certainly, of course, after all, without any delay, at least, at most
⑥表示並列： and, also, as well as, and then
⑦表示遞進： besides, what's more, in addition, even, once more, what was worse
⑧表示解釋和說明： that is to say, namely, for example, actually, and so on, such as, believe it or not, to tell you the truth, according this, for this reason
⑨表示比較、對比： just like, just as, in the same way, more or less, sooner or later, on the contrary, on the other hand
⑩表示總結： finally, in conclusion, in a word, in general, generally speaking, in short, as you know, in the end
需要注意的是：使用上述過渡性詞必須根據上下文需要的原則，力求自然，決不可牽強附會，讓人感覺彆扭。
精選範文
以“早起是好習慣”為題寫篇議論文。請圍繞以下幾點來寫：
①早起與健康；
②早起與學習；
③早起與一天的活動。
(字數80～120，要求自擬標題)
Getting Up Early Is a Good Habit
Getting up early is a good habit. It is very important to our health, our study, our life and so on. First, getting up early helps to keep us strong. We can do morning exercises in the open air in the morning and breathe fresh air to build our bodies. Second, getting up early helps us to memorize what we have learned in class by reading aloud in the morning. Third, getting up early can help us to find enough time to prepare our work of the day. If we stick to getting up early every day, it will do us a lot of good.
練習
①某國際性英語刊物有一個介紹各國風俗習慣的專欄，請為該專欄寫一篇短文，簡單介紹中國的農曆新年(春節)。請包括以下要點：
a．春節是中國人的重要節日；
b．春節在哪一天(農曆：the lunar calendar)；
c．除夕一家人吃團圓飯(have a…feast)；
d．守歲爆竹迎新年(爆竹 firecracker)；
e．大年初一親朋好友拜年(exchange…greetings)；
f．孩子們的壓歲錢(lucky money)；
g．獅子舞及其他節目(lion dances and others performances)，是節日不可少的活動內容，要延續三天。
(字數80～120)
②年末將至，某英文報紙開辦“99回顧”專欄，就一年中的10件大事做總結性報導。報社請你對夏季的特大洪災進行簡要評述(第一句已給出)。
性質
a．本世紀最嚴重的一次；
b．損失嚴重(舉例：農田、房屋、災民)。
原因
a．連月降雨；
b．濫伐林木，水土流失；
c．圍湖造田，堵塞河道(waterway)。
防範措施
a．保護沿河植被；
b．改建堤壩；
c．退田還湖。
難點說明：
用詞達意：損失嚴重，圍湖造田，退田還湖。
時態變化：以一般過去時和現在完成時為主，考慮到實際情況，還應使用過去完成時。
句子結構：注意句子結構的完整、主語的選擇、被動語態的使用和舉例部分的完整表達。
文章組織：分三段寫，注意每段主題句的選擇。
參考詞語
引起損失cause losses
無家可歸become homeless
圍湖造田turn lakes into fields
③根據以下提示寫一篇有關交通事故的報導。
(字數：90～100)。
提示：
a．時間：昨天；
b．地點：市中心大街第二個拐角處；
c．原因：卡車司機開車前飲酒，開車時頭暈，車失控撞翻一小汽車；
d．傷亡人數：5人死亡，部分人受傷；
e．影響：市區交通中斷3小時；
f．經濟損失：200萬元；
g．市政府告誡司機要從事故中吸取教訓。
參考詞語
頭暈dizzy
經濟損失economic losses
市中心downtown
中斷交通to delay all traffic
飲酒過多to have too much wine
吸取教訓to learn a lesson from…
④幾位外國旅遊者到公園“英語角”參觀。假定你是“英語角”的負責人，請用一篇英語文章介紹，內容提示如下：
a．簡況：4年前成立，許多中學生參加，至今已有幾百人。許多大學生和外國友人也常光顧；
b．活動時間：每星期日上午；
c．活動內容：練習英語會話、談論有興趣的話題、交流學習英語的經驗；
d．效果：通過參加活動學習了許多東西，對英語課是一個補充，學生、家長、老師都非常歡迎，認為對學英語很有幫助。如果還想了解得更多，可問在場的學生。
參考詞語
對……補充a supplement to…
聚集to gather around
交流to exchange
活動activity
受歡迎to be popular with
⑤有些外國人想了解中國的教育制度。請你用英語寫一篇簡介，以便刊登在某英文報上。內容要點如下：
a．7歲上國小(primary school)，學6年。
b．然後直接上國中(junior middle school)，學完3年，就完成了9年義務(compulsory)教育。
c．通過(pass)考試後，部分國中畢業生(graduates)上高中(senior middle school)，讀 3年。部分學生進職業(professional)學校，被培養成熟練(skilled)工人。
d．高中畢業後，考生通過全國性的考試就成為大學生。大學通常學4年，畢業後，可獲得學士學位(bachelor's degree)。制度：(system)。字數為(80～120)
注意：
a．簡介要有標題；
b．簡介應包括所有內容要點，但不要逐條譯成英語。注意時態及語態；
⑥寫一篇題為“Give up Smoking”約120字的短文。
提要：
a．不少學生吸菸，而且人數還在增加；
b．據調查，某校2／5以上學生吸菸，有的學生還偷錢買煙；
c．學生吸菸危害比成人更大，它不僅有害於身體，而且有害於心靈；
d．中學生是國家未來的建設者，吸菸者應下決心戒菸。
注意：
a．要有標題；
b．不要逐條翻譯。
參考詞語
調查investigation
建設者builder
有害to be harmful to
⑦根據下列提示寫一篇名為“Development of Agriculture in China”的短文。
a．中國是一個擁有12億人口的大國；
b．在過去的20年間，中國發生了巨大的變化，尤其在農業方面；
c．中國僅有世界7％的土地，卻成功地養活了世界 22％的人口；
d．其耕地的灌溉面積是世界上最大的。種植了世界 1／3的水稻。漁業也非常重要，淡水魚隨處可見；
e．廢棄的蔬菜被用來養豬、養雞；人和動物的糞便產生的氣體被用來供熱和做飯；
f．如果世界上其他地方也像中國一樣具有公平的土地所有權，就不會再有飢餓。(字數：100左右)
注意：
要有標題。
參考詞語
養活人口feed…of the world's population
灌溉面積irrigated area
具有公平的土地所有權
have fair ownership of land
飢餓starvation
耕地farming land
廢棄的蔬萊vegetable waste
糞便waste
⑧某國教育代表團前來你校參觀，順便問及“希望工程”，請你簡單介紹一下。(字數：100左右)
提示：
a．1989年10月“希望工程”在全國啟動，目的是救助貧困地區兒童上學。
b．從政府官員、企業家到普通百姓都積極捐款。從1989年到1997年底的8年間，共籌款12.57億元；資助184.7萬失學兒童；興建5256所希望國小；對數百名希望國小的教師進行了培訓。
c．希望工程還將繼續改善貧困地區的辦學條件，促進中國教育的發展。
難點說明：
用詞達意：“積極捐款、希望國小、辦學條件”，數字的表達。
時態變化：所選的時間表達方式不同，時態也不同。
句子結構：注意被動語態、同位語和定語的使用。
文章組織：分兩段即可，第一段寫提示a的內容，第二段寫提示b和c的內容。
參考詞語
目的是to aim to do
積極乾……to be active in…
幫助……回到校園to help…back to school
促進to promote
⑨請根據提示，以“為什麼學英語”為題，寫一篇英語說明文。
提示：
a．英語是國際性語言，世界上有許多國家把它當做官方語言。
b．學習英語的重要性。如它是國際會議的工作語言；許多書籍為英語版；懂得英語可加強對世界的了解。
c．希望大家重視英語學習。
參考詞語
a．官方語言official language
b．與……交流to communicate with…
⑩請你以“水污染”(Water Pollution)為題寫一篇說明文。必須寫明：
a．水的重要性；
b．隨著工農業的發展，水源受到污染，以至不能飲用；
c．採取措施，保護環境。
參考詞語
水源water source
環境environement
採取措施 to take up measures
(11)請你以“遵守交通規則”為題寫一篇說明文。現在交通事故很多，以至於都怕過大馬路，汽車、機車開得太快，總是有人闖紅燈。為了安全，遵守交通規則很重要。(字數：80左右)
參考詞語
走人行道to use the crosswalk
闖紅燈to speed past the red light
注意：
題目已給出Obeying the Traffic Laws
(12)以“The Value of Time”為題目寫一篇短文。該短文有四個小段。第一段是引言，提出時間比金錢更寶貴，我們必須珍惜時間這個論題。第二段是擴展段，說明時間是有限的，作為學生更應該充分利用時間，將來為國家服務。第三段也是擴展段，指出有些人還沒有認識到時間的價值。第四段是結論段，指出我們必須有一個節約時間的好習慣。
參考詞語
寶貴的precious
珍惜value (v．)
充分利用to make full use of
養成習慣to form a habit of
(13)下星期一的一堂英語課，分組討論關於考試問題，請你寫一篇英語發言稿，內容大致如下：
有人說不錯，考試會幫助我們及時複習功課，考試之後又能使我們了解學得如何。但是你認為目前考試太多，又很難考及格，使我們對學習失去了興趣，也沒有時間參加體育活動，我們的健康受到了損害。是到了改進考試的時候了。(字數：80～120)
參考詞語
複習to go over
考試to have examinations
考及格to get through
參加to go in for
該乾……了It's time to do sth.
(14)寫一張化學實驗室的規則。
要點：
四要：
保持衛生和整潔；
按老師要求做；
做後器皿放回原處；
出實驗室前先要洗手，關燈、關門。
三不要：
沒有老師帶領勿入內；
未經允許勿動一切；
實驗時勿喧譁。
1999．7．2
(15)請你用英語寫一篇有關計算機的短文。提示如下：
a．計算機是一種精細微妙的機器。它有多種類型，大多數計算機都有儲存器，信息可以儲存，需用時，隨時取出；
b．計算機經過幾百年的變化，體積越來越小，價格越來越低，操作越來越容易，工作速度越來越快；
c．計算機可以套用在許多方面，它們確實已成為一種最流行的使用工具。(字數：130左右)
參考詞語
儲存to store in
取出to take out
(16)一日，你校外籍教師問你：“軍訓”是什麼意思，為什麼中學生在三年的高中學習中參加一至二星期“軍訓”，請按提示回答。
a．中學生在軍營生活一兩個星期，不僅僅是為了學習一些軍事術語和技術。
b．軍訓對學生特別是對獨生子女訓練性格有利。在軍營，當他們被當做真正的軍人對待時，他們會成熟起來。
c．在學校，他們學習了一些關於無私、勇敢和守紀律的好品質的教育，但從書本上學到的東西沒有從親身體驗中學到的對品質影響深刻。通過軍訓，他們更加認識到這一點。(字數：100左右)
參考詞語
軍訓military training
兵營camp
成熟的mature
獨生子女家庭one-child family
寵壞spoil
寵壞的孩子a spoiled child
軍事術語military terms
(17)寫一篇說明“乘火車旅行比乘飛機好”的文章。題目自己擬定。
提示：
a．坐火車更實惠；
b．更好觀光；
c．坐火車旅行更安全。
參考詞語
買得起to afford
觀光to get a view