談談農村兒童失學的主要原因及你的看法,談談農村兒童失學的主要

談談農村兒童失學的主要原因及你的看法

請你用英文給 China Daily 寫一篇稿件,談談農村兒童失學的主要原因及你的看法。

原因:

1、 家庭貧窮,供不起兒童上學,他們不得不在家賺錢養家;

2、 部分家長認為女孩上學無用,不願讓他們上學;

3、 部分兒童對功課不感興趣,不願上學。

看法:

1、 每個兒童包括女孩都應有受教育的機會;

2、 全社會都應重視兒童教育,他們對國家的未來將起到重要的作用。

要求:

1、 要逐字逐句翻譯;

2、語句要連貫通順;

3、詞數在100個左右;

4、開頭已給出。

In the countryside areas now, there are many children who do not attend school.

Now in the country areas, there are many children out of school. I think one of the reasons is that their families are too poor to afford their school. As a result, they have to stay at home to get money to keep their families. Another reason is that many parents think it useless for the girls to study and they would not like them to go to school. A third reason is that some children are not interested in their lessons, and would not like to go to school. In my opinion all the children including the girls should have the chance to receive education. All the people should pay attention to the education the children who will play a very important part in the future of our country.

談談農村兒童失學的主要原因及你的看法