學校周末補課你是否贊同(The school weekend makes up for a missed lesson you whether to approve of)

某校學生會針對學校周末補課的情況廣泛徵求學生意見,得出如下的結果:

贊同 不贊同 時間 不讓學生貪玩 疲勞戰術得不償失 知識 多次重複增加分數 增加負擔 後果 教師已經盡力而為了 不利於發展學生個性

根據如上敘述,用英語寫一篇130詞左右的短文來敘述這一事實,給english coaching paper供稿。

譯文:

in order to know what the students’ ideas are to the question of making-up lessons during weekends, a certain students’ union did investigations on it.

finally it got the following results. some students go along with the measure. they think the measure have some good points. for example, the measure can be give less time to play for students, and let students to review knowledge that can help them give more grades. but the measure will make teachers feel tired.

however, other students don’t go along with the measure. they think the measure is only a tactical fatigue which goes against allocation of time and will wasted time. they also think it will add to the burden and it is bad for development of the personality of students.