We can see a teacher and a student in the cartoon above. When the teacher asks the student to answer a question written on the blackboard, the student wants to seek tech support rather than work it out by himself. The picture aims to tell us the problem that young students are highly dependent on high technology, overlooking the importance of independent thinking.
A large number of people point out that technology has played an irreplaceable part in learning process, while many others are against it. Those in favor of high technology believe we have benefited a lot from the convenience brought by Information Technology. For instance, our work efficiency has improved because computers can do complex calculations faster and more accurately than men. Also, the Internet has made it much easier to get access to information than before. However, many people claim that over-dependence on technology has done more harm than good.
As one of youngsters, I think as long as we can take advantages of hi-tech reasonably, our learning process will be highly beneficial. At the same time, keep it in mind that independent thinking comes first, while tech support just offers assistance. Only in this way, can we benefit most from our learning process.
在上面的漫畫中我們可以看到一個老師和一個學生。當老師要求學生回答寫在黑板上的問題時，學生要尋求技術支持而不是自己做出來。圖的目的是告訴我們，年輕的學生高度依賴高技術，而忽視獨立思考的重要性。
許多人指出，科學技術在學習過程中起著不可替代的作用，而其他許多人都反對它。那些認可高技術的人認為我們在信息技術帶來的便利中受益很多。例如，，因為電腦可以做複雜的計算和更快的計算速度能夠提高我們的工作效率。同時，網際網路使獲得信息的渠道變得比以前容易得多。然而，許多人認為過度依賴科技弊大於利。
作為一個年輕人，我想只要我們能把高新技術合理的優勢，我們的學習過程將是非常有益的。同時要記住，獨立思考是第一位的，而技術支持只是提供援助的。只有這樣，我們才可以從學習過程中益。