有趣的英語課(An Interesting English Class)

【參考譯文】

鈴聲一響,我們的英語老師白老師就走進了教師。她通常來時手裡拿著一本書,可是這次她帶來了一袋子水果。噢,她成了售貨員了!

她把許多蘋果、梨、橘子和草莓放在她的說桌上。然後她問:“我能幫你們忙嗎?”同學們都你看我,我看你,因為他們不知道說什麼才好。可是我站起身來,朝她走去,回答說:“我要一些橘子。”白老師笑了,給了我許多橘子,並表揚了我。

我想這些橘子是我的獎品,你這樣看嗎?

一堂有趣的英語課(an interesting english class)

as soon as the bell rang, miss bai, our english teacher, came into the classroom. she usually came in with a book in her hand, but this time she took a bag of fruit. oh, she became a saleswoman!

she put many apples, pears, oranges and strawberries on her desk. then she asked us, "can i help you?" my classmates all looked at each other, because they didn't know what to say. but i stood up, went to her, and answered, "i want some oranges." miss bai smiled and gave me a lot of orangesand praised me.

i think these oranges are my awards. don't you think so?