抓小偷(Catching the Thief)

一天我正在屋裡看一本有趣的書,這時爸爸進來要我給他買一瓶啤酒。我下樓騎上腳踏車就去了。我到了商店門口的時候,沒鎖腳踏車就進去了。

幾分鐘後,我從商店裡出來,突然看見一個人騎在我的腳踏車上,要逃跑。我趕緊跑著追他。可他騎得太快,我追不上他。就在那時,一輛警車正好經過。我跑去請求他們幫助。

腳踏車永遠也沒有汽車跑得快,很快小偷就被抓住了,我的腳踏車也失而復得。

英語作文譯文:

one day, while i was reading an interesting book, my father came in and asked me to buy a bottle of beer for him. i went downstairs and rode on my bike. when i reached the shop, i entered without locking my bike. a few minutes later, i came out of the shop.

suddenly i saw a man riding on my bike and trying to get away with it. i quickly ran to him. but he was too fast. i couldn't catch up with him. just then, a police car happened to come along. i went over and asked them for help. they hurriedly drove after the thief.

a bike can never run faster than a car. so the thief is caught in no time. i got my bike back again.