wài pó gào sù xiāo yào
外婆告訴我，今天是元宵節，要
tāngyuán wài pó shāo cǎi tāngyuán
吃湯圓。看著外婆燒的五彩湯圓，亮
jīngjīng jí mánglāoqǐ hěnghěngyǎo
晶晶的，我急忙撈起一個狠狠咬了一
tiántián xiāng
口，甜甜的，真香！
tiāngyuán qǐ dào
吃完湯圓，我們全家一起回到了
xiāng lǎo
鄉下老家看龍燈。
nà dàochù dōu yān
那裡到處都是美麗的煙花，有的
xiàng mǎn xiàng shèng
象 滿天的星星，有的象 盛開的花
xiàng ér liú
朵，還有的象一閃而過的流星……
yōng jǐ qún bào
在擁擠的人群中，爸爸抱著我看：龍
cǎi yán sè piào
頭是五彩顏色的，很漂亮；長長的龍
shēng jú quán dōu zhǎnzhǎn
的身子是桔黃色的，全都是一盞盞的
lóng lián jiē ér chéng wěi sè
燈籠連線而 成 的；龍的尾巴是紅色
měi liǎn dōu shì hē hē
的；每個人的臉上都是笑呵呵的……
yān càn làn xìng fú xiàoliǎn
煙花、龍燈和大家燦爛幸福的笑臉，
hùi chéng fú lì huà dōu
繪成了一幅美麗的圖畫，看得我都不
xiǎng chéng lǐ jiā
想 回城 里的家了！
jiù zhè yàng dù xiāng xiāng
就這 樣，我度過了一 個 香 香
tián tián rè rè nào nào xiāo jiā
甜甜、熱熱鬧鬧的元宵佳節！