the differences between china and america in food culture
從中西習俗看文化差異
cultural differences seen from the chinese and western customs
淺談文化與廣告翻譯
analysis on the culture and advertisement translation
論網路交際英語的特徵及其翻譯
a study of internet communication english features and translation
中式英文在中國流行的分析
the analysis of chi english being popular in china
淺談中西方婚禮習俗的差異與融合
thesis on the differences and mergence of wending customs between china and the western countries
淺談文化與語言的關係
thesis on culture and language
英漢姓名的文化內涵及其翻譯方法
thesis on the cultural connotation of english and chinese names and its translation methods
淺析文化語境對翻譯的影響
study on influence of cultural context on translation
淺談商務活動中的交際與禮儀
tentative reflections on business intercultural communication and etiquette
透過春節與聖誕節的比較來看中西文化差異
a brief comparison of spring festival & christmas day
體態語在對外商務談判中的作用
on body language in foreign business negotiation
奧林匹克運動會
olympic games
淺談中西方文化中顏色的象徵性
on the chinese and western cultures in terms of symbolic colors
論英語語言教學中的文化教學
on culture teaching in english language teaching
中國香港和法國學生對接受自願安樂死立法觀點的比較
a comparison of hong kong chinese students’ and french students’ attitudes to and acceptance of voluntary euthanasia legislation
淺談美國快餐文化
the american style-fast food
文化差異及其對習語形成的影響
cultural differences and its influences on the formation of idioms
1，中國香港和法國學生對接受自願安樂死立法觀點的比較
a comparison of hong kong chinese students’ and french students’ attitudes to and acceptance of voluntary euthanasia legislation
2，論一人公司的債權人保護
study on the protection of the creditor of one -man company
3，從社會發展角度看中國死刑存廢
4，論我國居住權立法的必要性
5，試談中國法官的獨立
淺析英語雙關
reflection on english pun
淺析英語委婉語
analysis of english euphemism
英語稱謂詞的性別含義
the sex connotation in english addresses
論語境在翻譯中的重要性
study on the importance of context in translation
中英文常用修辭格對比研究
a contrastive study between some frequently used figures of speech in english and chinese
淺談二語習得中的社會因素
thesis on the social factors and second language acquisition
論英語寫作中的措辭用語
on the diction of the english writing
淺談中西委婉語對比
a comparison between chinese and western euphemisms
廣告英語的語言特色
the linguistic characteristics of advertising english
談商務英語及其翻譯中的委婉表達方式
euphemistic expressions in business english and their translation
淺談中英委婉語的文化差異
cultural differences in chinese and english euphemisms
笑話何以產生幽默
what makes a joke funny?
試論網際網路在第二語言習得中的輔助作用
the assisting function of internet in second language acquisition
論跨文化交際中的價值系統
value system in intercultural communication
論動物在英漢詞語中的文化差異
on the cultural difference of “animal” in english and chinese expression
論美語辭彙中的民族中心主義
american ethnocentrism and english
場依賴性和場獨立性對英語學習者聽力的影響
the effect of field dependence and field independence on english learners’ listening ability
論英漢翻譯中漢語方言的正遷移
positive transfer of chinese dialect on english-chinese translation
語言的歧義性：究竟是福還是禍?
language ambiguity: a curse and a blessing