房地產轉讓契約(三)

出讓方:__________________企業有限公司

註冊地址:____________________________

郵編:________________________________

營業執照註冊號:______________________

電話:________________________________

法定代表人:__________________________

_________________廠(以下簡稱“甲方”)

註冊地址:____________________________

郵編:________________________________

營業執照註冊號:______________________

電話:________________________________

法定代表人:__________________________

受讓方:_______公司(以下簡稱“乙方”)

註冊地址:____________________________

郵編:________________________________

營業執照註冊號:______________________

電話:________________________________

法定代表人:__________________________

甲、乙雙方就上海________廠房地產出讓事宜,依據《中華人民共和國契約法》、《中華人民共和國城市房地產管理法》及其相關法律、法規之規定,在平等、自願、協商一致的基礎上達成如下協定,以此共同遵守。

第一條 本協定標的

甲方遵從本協定約定,向乙方出讓上海________企業有限公司下屬的上海________廠位於上海市楊浦區通北路 號的房地產,並包括該廠區內的建築物附屬及配套設施。

該出讓的房地產權為甲方所有,房地產權證號為滬房地楊字()第________號。整個產權占地面積為________平方米。房地產權證中為新建廠房已被拆除的3、4、8、10、11、12、13、14、15、18、19、22幢除外,現有實際建築面積為________平方米和在建廠房________平方米(共三層,結構已封頂)。(權證是否房地合一)

附屬及配套設施包括:電、水、煤氣、通訊、排污等用房和設備,同時包括廠區內所有地下建設和其他公共設施。

第二條 產權基本情況

乙方受讓的上海________廠房地產,主要由辦公樓(共地面________層、地下________層,約________平方米,建於________年)、老廠房(________層,約________平方米,建於________ 年)、在建廠房(________平方米,結構封頂)、以及機房、鍋爐房、配電房、工房、堆煤場等組成(具體詳見協定附屬檔案中的產權平面圖),為本協定第一條規定的項目標的。

乙方受讓房地產權的實際建築面積為17375平方米。已完成結構封頂的在建三層廠房________平方米。其中,已經完成三層結構封頂的在建廠房,按原規劃部門的批准的建築面積增容到________平方米(增至共________層)。由乙方另行投資並繼續以甲方的名義建設至項目竣工。在建工程的建設工程許可證號為滬規建( )________號,施工許可證號為________________號。

第三條 轉讓價格及承擔費用

1.甲、乙雙方協商一致,確定上海________廠全部房地產權的轉讓價為人民幣________________整(¥________________萬元)。