中國_____________產品進出口公司和上海______________產品生產廠(以下簡稱中方)與英國_____________廣播有限公司(以下簡投資人)和德國_____________貿易有限公司(以下簡稱alp)簽訂本契約，其條款如下：
第一條 技術轉讓
(1)中方為在上海生產投資人的甲型和乙型產品而引進必需的技術。這些產品以下簡稱為產品。
(2)投資人應中方要求按本契約提供其擁有的製造產品所需的技術和資料。
(3)產品的名稱規格詳見附屬檔案一。
(4)投資人應向中方提供製造產品所需的貿易秘密、製造技術和專有技術方面的資料。
投資人向中方提供的資料詳見附屬檔案二。
第二條 設備規劃
(1)中方必須按照投資人的建議準備產品生產設施。
(2)為了幫助在上海準備生產設施，投資人應提供援助，包括供應下列資料：
①生產線計畫。
②生產勞動力安排計畫。
③設備布局計畫。
④基礎設施計畫，如水電供應、空調、運輸、通訊等。
⑤設備安裝操作計畫。
⑥生產管理計畫。
⑦推銷計畫。
上述資料應於本契約生效後60天內由投資人提供中方。
(3)生產線必須按照附於本契約的生產細目表，即附屬檔案三。
(4)中方應自行準備生產計畫，但必要時可要求投資人給予合作。
第三條 許可費的支付
(1)投資人向中方轉讓技術的許可費如下：
①中方向投資人購買產品生產權應交入門費____________美元。
②每件出售的產品應向投資人交付售價3%的提成費。
(2)一切付款應按照本契約及本條款的有關約定事項辦理。
(3)一切付款應通過中國銀行辦理。
(4)支付方式採用不可撤銷的即期信用證，用美元支付。
(5)中方應在本契約生效後一個月內，開立不可撤銷的信用證向投資人支付入門費。
(6)投資人應在收到上述信用證後30天內提供契約規定的一切技術資料。
(7)中方每次向投資人訂購契約規定的材料時，應在信用證的金額中加上3%的提成費;也可在支付貨款時，為提成費另開一份信用證。
(8)中方負責在中國發生的一切費用;投資人負責在國外發生的一切費用。
第四條 銷售
(1)投資人應幫助中方興趣辦展銷會、研討會、廣告宣傳等，以推銷中方生產的產品。但費用應由中方負擔。
(2)在開展廣告宣傳等活動中，中方如有需要可以使用投資人的廣告標識。但投資人既不參與中方的盈虧，也不對此承擔責任。
第五條 質量控制
(1)在上海製造產品的質量必須按照投資人的質量控制標準進行鑑定。
(2)上海製造產品的質量檢驗，在開始階段應由雙方工程是由聯合進行，其細節詳見附屬檔案四。
(3)上海製造產品的質量檢驗必要時應進行兩次。如果第二次檢驗未能達到規格指標而且原因又是在投資人方面，則投資人應自費解決存在的問題。
(4)如果品質檢驗合格，雙方工程是由應簽署品質檢驗證明書一式兩份，每方各執一份。
第六條 設備交貨
(1)中方應向投資人購買生產產品所需的設備。
(2)生產產品所需設備的品名、規格詳見附屬檔案五。
(3)中方投資人購買設備的價格細節由雙方商定，並另簽設備購買契約。
中方：(簽字)_________________
投資人：(簽字)_______________
alp：(簽字)__________________