第十條 稅費/規費/費用:
船舶/運費的稅費/規費/費用由出租人負擔,不論其計算方法如何。貨物的稅費/規費/費用由承租人負擔,不論其計算方法如何。
第十一條 代理:
[使用√標明選擇(a)或(b)]
[ ](a)裝卸港均為出租人的代理。
[ ](b)裝貨港為出租人的代理,卸貨港為承租人的代理。
第十二條 佣金:
[使用√標明選擇(a)或(b)]
[ ](a)運費、虧艙費和滯期費的佣金包括洽租佣金合計_________%.
[ ](b)運費、虧艙費和滯期費佣金合計_________%,另加_________%,給付_________.
第十三條 法律和仲裁:
本確認書適用中國法律並根據中國法律解釋,自簽訂之日起租船契約成立。本確認書產生的或與本確認書有關的任何爭議均應提交中國海事仲裁委員會在_________仲裁。仲裁裁決是終局的,對當事人均有約束力。
第十四條 金康租船契約:
[使用√標明選擇(a)或(b)]
[ ](a)其他條款和條件按1994年金康條款租船契約,但第2條除外。
[ ](b)其他條款和條件按1976年金康契約租船契約,但第_________條除外。
第十五條 特別條款:_________
出租人(蓋章):_________ 承租人(蓋章):_________
代表(簽字):_________代表(簽字):_________
_________年____月____日_________年____月____日