9.2 項目設計及圖說一經業方核定後,業方若要求設計方修改設計、內容、範圍、圖說、樣品、細部或其它與本案有關之工作等,業方需按本案第9.3條時薪之計費方式,再依本案第6.0條的方式和形式支付額外服務的一切費用。本項費用於計價時,設計方需提送詳細工時報表以為對本項目執行服務的左證。業方若不同意以時薪之方式計費,雙方需另行協定以固定總價之方式辦理。
9.3 第9.2條所述之時薪計費需遵照下列不同職級人員之單價.設計方需另提送祥細工時報表以為對本項目執行服務的左證。
9.3.1 總設計師 每小時_________美元
9.3.2 項目設計師 每小時_________美元
9.3.3 助理設計師/繪圖組長/資深管理職員每小時_________美元
9.3.4 繪圖員/一般職員每小時_____美元
10. 文檔所有權及著作權
10.1 所有設計、圖說、文檔、材料、設計規範、材料樣品及其它設計作品之著作權,屬設計方所有(以下簡稱“著作權材料”)。所有未經設計方同意而擅自在本項目以外使用著作權材料,均視為未經授權而侵犯設計方之著作權。業方在本項目範圍內享有著作權材料的所有權,可以用於指導施工、對外宣傳、出版相關的宣傳品、刊物。除非事先獲得設計方之書面同意且符合雙方可達致之條件,業方不得擅自將本著作權材料用於其它項目。
11. 歸功及刊物
11.1 在適合可行的情況下,為本項目所準備的相關規格書目、繪圖表及施工地標誌上,應適當地併入“lim.teo+wilkesdesignworks”字樣的歸功詞。
11.2 所有公開發布將列明lim.teo+wilkesdesignworks為項目的室內設計顧問。
11.3 設計方有權發表其與本項目相關的作品。
12. 終止契約及部分服務
12.1 業方可予設計方__________天的書面通知以終止本契約。__________天書面通知期滿後,本契約將被終止而不影響業方繼續支付以下費用的義務:
(a) 所有應付而尚未支付於設計方之款項。
(b) 所有已完成且應付之各階段的設計服務費用。
(c) 所有對正在進行中的各階段或多個階段應付的費用。為免產生爭議,進行中的各階段或多個階段應付的費用將如同已完成該階段或該等階段而應付的費用。
(d) 本契約規定應付的協定費用餘額的百分之__________的損害賠償金。由於設計方的原因引起的業方終止本契約,本條不適用。
(e) 所有應償還及實付費用和支出。
12.2 如因業方的下述各項情況,設計方可在予以業方__________天的書面通知後終止本案:
(a) 業方表現出有意放棄此項目。
(b) 業方無法或拒絕或疏於支付到期之費用給設計方。
(c) 業方在司法審判的管理,或遭清算管理,或遭破產管理的狀況下。
(d) 業方不履行本案服務範圍需配合設計方的義務或干擾設計方的工作。
12.3 依以上第12.2條終止本案後,業方必有以第12.1(a)、(b)、(c)、(d)及(e)條規定之細項支付費用於設計方。
13. 轉讓條款
13.1 業方及設計方之任一方如未經其另一方書面之方式同意,不得轉讓本案予第三方。
14. 契約之變更或修正