4．本契約所稱“不可抗力”是指受影響一方不能合理控制的，無法預料或即使可預料到也不可避免且無法克服，並於本契約簽訂日之後出現的，使該方對本契約全部或部分的履行在客觀上成為不可能或不實際的任何事件。此等事件包括但不限於自然災害如水災、火災、旱災、颱風、地震，以及社會事件如戰爭（不論曾否宣戰）、動亂、罷工，政府行為或法律規定等。
第十四條 質押契約效力
1．質權與其擔保的債權同時存在，債權消滅的，質權也消滅。
2．出質人代質權人占有質物的，質押契約不生效；質權人將質物返還於出質人後，以其質權對抗第三人的，人民法院不予支持。
3．本契約自雙方或雙方法定代表人或其授權代表人簽字並加蓋單位公章或契約專用章之日起生效。有效期為_________年，自_________年_________月_________日至_________年_________月_________日。
4．本契約正本一式_________份，雙方各執_________份，具有同等法律效力。
出質人（蓋章）：_________ 質權人（蓋章）：_________
法定代表人（簽字）：_________ 法定代表人（簽字）：_________
委託代理人（簽字）：_________ 委託代理人（簽字）：_________
簽訂地點：_________簽訂地點：_________
_________年____月____日_________年____月____日