四、合作期限：
本契約服務期為_________年。契約期滿，雙方如無異議，在結清有關費用後簽定延續契約。
五、契約的修改、解除及終止：
本協定在履行過程中，如果任何一方認為需要修改，需向另一方提出書面的修改建議和理由，雙方協商同意後才能以書面作出修改，並形成本協定的附屬檔案。如果雙方未達成新的修改意見，則原有協定繼續有效。解除和約時，須由解約方提前一個月通知對方，一周內雙方停止新業務往來，三周內清理完已合作業務的款項，本協定自動終止。
六、保密條款：
本協定內容以及乙方的銷售計畫、折扣約定和市場策略均為乙方的有價值的商業秘密，甲方保證不向媒體或任何第三人泄露這些商業秘密，也不為本契約規定以外的目的而使用這些秘密。雙方應在自己的職權範圍內制定有關制度，以保證各自的職員履行保密義務。一旦發現對方的商業秘密有泄露的跡象，應立即通知另一方，並儘可能地採取救濟措施，使損失達到最小。
在本協定終止時，雙方應向對方交還（或根據雙方的要求銷毀）對方有關的全部資料及其備份並繼續負有保密的義務，直到對方將其公開為止。本條款在本協定終止後繼續有效。
七、條款的完整性：
甲、乙雙方均承認，已閱讀過本協定，並同意：本協定為雙方關於合作事宜的所有協定和約定的全部記載，並已取代以前所有的口頭的或書面的約定、意向書與建議。未經雙方書面修訂，不得對本協定加以變更。協定附屬檔案是本協定不可分割的組成部分，與本協定正文具有同等效力。
八、爭議解決：
在契約執行期間，如果雙方發生爭議，應友好協商解決。如果協商不成，提交守約方法院或_________法院解決。
九、附則：
本協定自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為一年，如雙方同意續約，應在本協定期限屆滿前30日內簽署書面的續約協定。如逾期未能簽署，則本協定在到期後自動終止。本協定正本一式四份，雙方各執兩份，具有同等法律效力。
甲方（蓋章）：_________ 乙方（蓋章）：_________
代表（簽字）：_________ 代表（簽字）：_________
_________年____月____日 _________年____月____日