（ｅ）按本條附條（ａ）的規定所投保的水上險和戰爭險的船隻價值系第２８欄欄中所更的金額。
１２．保險、修理和船級
（本條是可任意選擇的，只有在第２８欄欄內雙方明確協定和列明的情況下，本條才適用，在這種情況下，第１１條即被認為予以刪除）
（ａ）在租期內船東應負擔費用為船舶投保水險和戰爭險，保險單格式如附屬檔案。對屬於保險範圍內的船舶滅失或船舶、船機裝置的損壞，或為了免除屬於保險範圍的對船舶或船東提出的索賠，或為了解除船舶或船東的責任義務而支付的費用，對此船東、承保人沒有任何權利向租船人要求賠償或代位取得賠償。據船東和租船人的利益所在，所有保險單上的抬頭應以他們的共同的名義。
（ｂ）在租期內，租船人應按照船東書面批准的格式投保保賠責任險、並支付費用。對於格式船東不得無理拒絕批准。如果租船人沒有按附條（ｂ）所規定的要求安排保險，船東應通知租船人，於是租船人應在７個連續日內改正上述情況，如租船人沒有這樣做，船東有權從租船人處撤回船舶，這不影響船東對租船人可能有的其他索賠要求。
（ｃ）如由於租船人的行為或疏忽造成此處規定的任何保險失效的話，租船人應賠付船東所遭受的全部損失和賠償船東所有索賠的要求，而這些原本應屬保險的範圍。
（ｄ）租船人在經船東或船東的保險人批准後應安排所有屬於保險範圍的修理和承擔支付按本條附條（ａ）規定的保險的承保範圍的所有與這些修理有關的雜費以及收費、開支和債務。對於這些開支租船人在提供帳單後通過船東保險人取得償還。
（ｅ）其他不在保險範圍的，或未超過所投保險的可能相對或絕對免賠額的所有的修理，租船人要負責和安排進行，並清付發生的有關花費和開支。
（ｆ）按照本條的附條（ｄ）和（ｅ）的規定安排的修理，和按照上面第一條潛在缺陷的修理所使用的時間包括繞航，應作為租期內的時間計算並成為租期的一部分。
由於進行這些修理期間需要使用和營運船隻而產生的費用和開支，船東不予負責。
（ｇ）如上述保險的條件允許有關方安排附加保險，則各方附加保險的金額將分別限於第２９和第３０欄欄內所列各方的金額，船東或租船人（根據具體情況）應立即向另一方提供所安排的附加保險的詳細情況，包括保險證明或保險單，以及在必須經承保人同意的情況下，此項附加保險的承保人書面同意的副本。
（ｈ）按本條的附條（ａ）的要求，為船隻安排了保險，而船隻變成實際全損或推定全損時，所有保險賠款應付給船東，由船東根據船東和租船人的利益多少進行分配。
（ｉ）在船東按照本條的附條（ａ）安排的保險項下，船舶變成實際全損或推定全損，本租船契約將從招致這種損失的事故的發生日期終止。
（ｊ）租船人在船東提出要求時，應迅速辦妥所需要的有關檔案，以便船東將船舶委付給承保人並提出推定全損的索賠要求。
（ｋ）按本條附條（ａ）的規定所投保水上險和戰爭險的船隻價值系第２８欄中所列的金額。
（ｌ）儘管有第八條（ａ）的規定，雙方協定根據第１２條的規定，如適用的話，船東應在船的租期內使船始終持有未過期的船級證書。
１３．還船