尊敬的領導：
我帶著複雜的心情寫下這份辭職申請書，在寫這份辭職書前，我已經思考再三，最後才決定離開的，請諒解我做出的決定。
去年六月份，我剛拿到畢業證就有幸進入這么大的公司工作，心中自喜不已。在公司工作的一年多時間裡，我從事的是英文客服工作，得到了領導對我的信任和支持，得到了各位同事對我的指導和關懷，我在公司學習到很多，也成長了很多。對此，感激之情無以言表!其實，我是多么的不捨，留戀之情溢於里行間。但考慮到我個人的意向、對生活的期望，特別是家庭給予的壓力，我很無奈又不得不提出辭職的申請。
我決定於8月22日辭職。希望公司領導能尊重我的個人意見，對我的辭職申請予以批准。望公司安排人員進行工作交接，由此帶來的不便我深表歉意。最後，我衷心地希望公司會發展地更好!
此致
敬禮!
申請人：
申請日期：
英文辭職信範文 sample 1
dear
after months of reviewing the outlook for the company in the wake of this economic downturn, i see no other alternative than to resign my position as chief financial officer with hhh (company). needless to say, after 12 years of service, this decision was not an easy one.
please make my resignation effective january 31, which is the end of my scheduled vacation. i will turn over all company books and settle my accounts prior to that date.
i look back on the experience gained and the friends made with much regard. my association with hhh has been a valued part of my life.
good luck to you in the years to come.
sincerely,
英文辭職信範文 sample 2
dear mr.
please accept my resignation as associate chemist at the gert institute. i plan to leave my job here on september 30, 19–, taking a few days of annual leave just prior to that effective date.
as you know, my primary interest has been in the oil and gas industry. therefore, i’ve accepted a position with fury refining, inc., that should put me back in touch with my “first love.”
although i’m eager to accept the challenges in this new position, i regret leaving the institute. you and the organization as a whole have treated me very well over the past three years. i won’t forget the friendship and professional growth i’ve experienced as an employee here.
best wishes to all of you for years of expansion here.
sincerely,
英文辭職信範文 sample 3
dear
i am offering my resignation as operations manager of the xxx plant, effective may 15. as of now, i’m not quite sure where i’ll be looking for employment and am toying with the idea of turning one of my life-long hobbies into a profit-making enterprise.
frankly, vernon, i was deeply disappointed the vacancy of general manager was filled by someone from outside the company. through years of excellent performance appraisals, i was led to believe i was in line for that position. under the circumstances, i think you’ll understand my decision to resign.
i do appreciate the management training i’ve been given here; it has indeed prepared me well for almost any general business career i decide to pursue. my best wishes for the company’s continued growth.
sincerely,
尊敬的領導：
您好!
很遺憾我今天是來遞交辭職報告，在我做出這個決定之前我思考了好長時間，再加上最近找了份新的工作。我權衡了現在的工作和新工作的利弊，最終我還是選擇離開。離開的原因是因為我對現在所從事的行業已經逐漸失去激情，再也無法像當初剛進×××公司那樣，昂揚的鬥志，富有激情的加班加點的工作，再加上公司對待員工有一些方面不是很合理，比如加班沒有工資，無法享受國家法定節假日等。我覺得做為it從業人員需要更加飽滿的精神來工作，而不是每天高強度的工作，使得工作效率比較低。
最後，祝×××公司蒸蒸日上，在it行業更上一層樓。
希望領導能夠批准我的辭職。
此致
敬禮!
辭職申請人：xx
XX年12月18日
resignation letter sample
898 anywhere boulevard
columbus, ga 31906
date
mr. julius cartwright
locking company
343 nail drive
columbus, ga 31903
dear mr. cartwright:
i would like to extend my appreciation to locking company for allowing me to work for you for the past number of years. i have gained a vast amount of knowledge, experience and expertise over the past number of years. your support, training, friendship and sincerity will always be remembered.
at this time, i would like to request a two week notice. due to a recent promotion, personal reason, etc., i will be resigning as of include exact date to pursue other avenue.
again, thank you for your time and friendship with locking company.
sincerely,
your name
此致
敬禮!
辭職申請人：xx
XX年12月18日
親愛的(上司名):
本人已決定辭去現時(職位名稱)的職位,並由x月x日(最後一個工作天的第二天)起開始正式生效。
在此,感謝(公司名稱)給予本人學習的機會,並取得寶貴的工作經驗。希望本人的離職不會為你帶來很大的不便。
本人希望在離職之前,能夠取得離職通知書。
祝工作愉快!
_________________
(你的名)謹啟
日期
英文版辭職申請書:
(your address)
3rd november XX
(the name of your boss)
(company name and section work with)
(company's address)
dear (the name of your boss),
i regret to inform you that i decided to resign from my present position as (position) with effective from (next day of last date).
thank you for giving me a chance to learn and to gain the valuable experience in (company name and section work with). i hope my resignation would not cause you much inconvenience.
thank you for your kind attention and would appreciate if you could let me have a reference letter before i leave.
yours faithfully,
______________________
(your full name)