目錄
（序言）
第一章 合營企業的組成
第二章 飯店的規模及造價標準
第三章 出資總額，出資比例及資本轉讓
第四章 利潤分配及虧損負擔
第五章 合營期限
第六章 建造期間契約各方的責任
第七章 董事會
第八章 經營管理機構
第九章 財務會計制度
第十章 勞動管理
第十一章 設備、配件及材料的採購
第十二章 納稅
第十三章 保險
第十四章 違約責任
第十五章 不可抗力
第十六章 爭議的解決
第十七章 適用法律
第十八章 契約的變更與解除
第十九章 契約的生效及其它
序言
中國技術進口總公司和 國 公司，根據《中華人民共和國中外合資經營企業法》和中國的其它有關法規，本著平等互利的原則，通過友好協商，同意在中華人民共和國 省 市共同投資聯合經營飯店。特訂立本契約。
第一章 合營企業的組成
１１ 合營各方為：
中國技術進口總公司（以下簡稱甲方），在中國地註冊登記，其法定地址在中國 省 市 街 號；法定代表：姓名 職務 國籍 。
國公司（以下簡稱乙方）在 國 地登記註冊，其法定地址在 國 地，法定代表：姓名 職務 國籍。（如合營者為多方，可按丙，丁…… 方稱）
１２ 合營企業的名稱和法定地址：
合營企業的名稱
外文名稱
１３ 合營企業是在中國建立的，合資經營有限責任公司，是中國的法人。企業的一切經營活動，必須遵守中國的法律，法令和有關條例的規定。
第二章 飯店的規模及造價標準
２１ 飯店的占地面積為 平方米。
飯店的建築面積為 平方米。
設：旅館（其中豪華客房 套；中檔高級客房套；普通客房 套）；各類餐廳，商場, 醫療室，健身房，舞廳，停車場, 游泳池及娛樂場所各種服務設施。
２２ 飯店還包括以下設施和裝置：
中央冷暖空調系統，電腦管理控制系統，防火災自動報警系統，閉路電視和音響系統，鍋爐房，洗衣房，水塔，排污系統，汽車隊及建造和營業可能需要的其它設備。
２３ 飯店造價標準：
普通客房每平方米平均造價 元；中檔高級客房每平方米平均造價 元；豪華客房每平方米平均造價 元。其它設施每平方米造價元。（註：可根據具體情況制定）。
第三章 出資總額，出資比例及資本轉讓
３１ 合營企業的註冊資本為 元人民幣（或合營各方商定的貨幣）。
其中甲方出資 元，占註冊資本％。
乙方出資 元，占註冊資本％。
３２ 合營各方將以下列方式作為出資：
甲方：現金 元；土地使用費 元；設備 元；其它元；共元。
乙方：現金 元；機械設備 元；其它 元；共 元。
３３ 投資範圍：
飯店土建工程投資：包括房屋及附屬設施，建築費，設計費，水費，工程材料費。