中外合資經營企業契約解釋與分析

(三)組織機構(包括董事會和經營管理機構)

在這一條款中,合營各方依其自身經濟利益之需確定其在組織機構中的管理權。在草擬簽訂這一條款時,必須根據中外合資經營企業法的規定。根據該法規定,合營企業的組織機構的基本形式必須是董事會領導下的總經理負責制,所以合營各方只能有此約定,而不能有其他不同約定。另外,該法及其實施條例對合營企業的組織機構的基本內容作了許多強制性規定,如規定董事長是合營企業的法定代表人,董事長的許可權範圍某些重大事項的議事規則等等,這些規定合營各方必須遵守,在契約中不能加以改變,這是合營各方在簽訂這一條款時必須加以注意並加以遵守的。當然,這一條款中仍有許多內容是由合營各方以協商形式加以確定的,如董事長、副董事長由何方擔任,董事名額的分配,經理的人選確定,以及經理的職權範圍,等等。但在約定這些內容時要注意不違反法律規定。

(四)物資購買及產品銷售

這是合營企業生產經營中所涉及的最重要的問題。對於物資購買,中外合資經營企業法對此也有規定,合營各方一定要加以遵守。具體說來,合營各方應首先明確所需物資在國內工國際市場購買,再約定購買的方式以及所涉及的一些問題。

對於產品銷售,也要首先明確是在國內市場亦或國際市場銷售,在訂立這一條款時,要注意我國有關的政策法律,如產品在國內、國際均有銷售,則要規定內、外銷比例。再者就是關於銷售的價格、商標等問題。尤其在智慧財產權日益受到重視的今天,合營企業的中方當事人一定要注意商標問題,要注意利用合營企業創造出自己的商標。

(五)外匯管理

合營企業的外匯管理是合營企業契約中的重要內容。由於我國實際嚴格的外匯管制,所以合營企業的外匯管理必須符合國家有關規定。在合營企業的外匯管理中,保持外匯收支平衡是其重要內容。解決這一問題一般有三種法律途徑,一是合營企業多出口創匯,二是合營企業依法在國內銷售一部分產品並收取外匯,三是由國家有關部門調劑,其中第一種最為有效。當然合營各方可依據具體情況,選擇適於自己的途徑。

(六)結算條款

在合營企業終止的情況下,需要對合營企業進行清算。因此這一條款也是契約的重要內容。合營各方在合營企業契約中主要應對以下內容作出約定:即清算委員會的任命,其責任和權利,清算後財務的分配原則和次序等,以確保合營企業能依法終止並且儘可能地不遺留其他法律問題。