4、在本協定有效期內，如乙方違反本協定條款，甲方有權單方面終止協定，一切費用及保證金不予退還，並追究乙方由此給甲方造成的經濟損失。
5、本協定自然終止或解除，乙方必須結清與甲方的財務往來，乙方不再擁有本協定授的任何權利，乙方必須無條件立即撤除並歸還甲方的“金海”商標標識、圖案、資料等及其他用品，所需費用由乙方承擔。
6、本協定終止後，乙方原有的商品限三個月時間自行處理，三個月後乙方不得再銷售甲方商品。
九、本協定另有不盡事項由甲乙雙方共同協商解決。
本契約一式兩份，具有同等效力，甲乙雙方各執一份，複印件無效。
甲方章： 乙方章：
簽約代表： 簽約代表：
簽約日期： 簽約日期：