國際貿易反購協定書

(2) 賣方擔保貨物的規格與賣方的說明書的規格相一致。

3 不可抗力:

由於不可抗力或買方無法控制的任何原因,買方未接收,或未就貨物作出支付,買方沒有責任。

4 賠償損失:

由於賣方未能向買方出售貨物而導致未能履行其義務,賣方將保證買方免於受損失(不論是例外的,還是其他的損失)。

5 取消:

如果賣方未遵守或履行(不論是否由於不可抗力)其向買方出售貨物而承擔的義務(在不影響上述一般情況下,賣方沒有按時交貨或沒有按同意的質量交貨),或賣方不能 (不論是否由於不可抗力)遵守和履行上述的義務時,不論出於何種原因,買方應有下列權利:

(1) 向賣方退還已交付給買方的全部或任何一部份貨物 (不論所有權是否已轉給買方) ,風險由賣方承擔,和/ 或全部或部分取消給賣方的定單(不論取消時貨物是否已交付給買方,不論貨物的所有權是否已轉移給買方)。在上述任何一種情況下,賣方為應買方的請求,立即將買方已支付給賣方的金額退還給買方,買方對賣方不應承擔任何義務。

(2) 對第5條不作任何限制的情況下,買方的反購義務將被取消,買方應按其退還貨物的金額解除其反購義務,和/ 或按全部或部份取消其貨物定單的金額解除反購義務。

(3) 第5條項下準予買方行使的任何權利不應損及或影響今後買方應採取的或將採取的行動或賠償。

6 侵犯專利權:

由於使用或出售貨物而侵犯或被訴侵犯專利證書,註冊設計,商標或貿易名稱權利而引起的向買方提出的任何法律行動,索賠,及所需費用,以及買方對這類侵權採取任何法律行動可能發生的全部費用和損失,賣方應向買方賠償損失。

二.預購定單今有___________公司的x方(買方)向____________公司的y方(賣方)依照下列條件定購貨物:

1 貨物名稱:___________________

2 數量:_______________________

3 價格:_______________________

4 支付條款:___________________

5 包裝:_______________________

6 交貨時間:___________________

7 交貨條款:___________________按國際貿易術語解釋通則1953(最新版)

8 技術性能:_______________________________

9 賣方同意於__________與買方簽訂契約,向買方出售金額為________美元(即___________美元整)的_____________,並於______________________交貨。

10 貨物可交付至任一目的地,________________________除外。

三.購貨定單 (反購定單)

今有__________公司的x方(買方)向_________公司的y方(賣方)按下列條件定購下列貨物:

1 貨物名稱: ____________________

2 數量:_________________________

3 價格:_________________________

4 支付條款:______________

5 包裝:__________________ 

6 交貨時間:______________

7 交貨條款和地點:__________________________________按國際貿易術語解釋通則11953(最新版)

8 技術條件:________________________________________

9 本購貨定單是按照第_____號契約內所含之反購義務制訂,並受____反購的全部條件的約束和管轄,該反購條件為本購貨定單不可分割的一部份。