投標說明書

12 投標價格

12.1 除非招標檔案中另有規定,投標是指本須知第1章第1款中說明的契約全部作,並且此投標是以投標人提交的單價和金額為基礎的。

12.2 投標人應填寫工程量清單所述的所有工程項目的單價和金額(不管數量是否表明),當實施契約時投標人沒有填入單價與金額的項目,將心予支付,並認為此項目費用已包括在工程量清單的其他單價和金額之中。

12.3 所有根據契約或其他原因,截止到投標截止日前28天,由投標人支付的所有關稅、稅收和其他徵稅,都要列入投標入呈報的標書中的單價與金額中。業主將據此對標書進行評價和比較。

12.4 價格調整。據契約條款第70款的規定,投標人填寫的單價和金額在契約實施期間可以予以調整。投標人應完成輔助資料表並隨投標書提交契約條款第70款所要求的其它支持材料。

12.5 若本招標被劃分為幾個“契約包”,則允許投標人對其中一個或全部“契約包”投標。

(a)每一個契約包將根據其自身的特點進行評審並分別地簽署契約。因此,投標人應針對不同的契約包分別報價。

(b)投標人對一個以上的契約包投標時,可提供一個特定的下降額(折扣),如果對一個以上的投標中標的話。此種投標折扣將在評標時予以考慮,以決定是單個地還是幾個包合在一起授予。

13 投標貨幣與支付貨幣

13.1 投標書的單價與金額全部用前附表第4欄所述的指定貨幣報出。投標人如果希望契約中來自中國以外的工作量用一定比例的外幣給予支付(即“外幣需求”)時應將任何一種外幣支付的比例在輔助資料表i“當地與外幣需求”表中列明,此種比例應為所需外幣占標價(不包括暫定金)的百分比,或(i)完全使用投標人所在國貨幣或由投標人選擇(ii)完全使用美元。如果投標人希望支付一定比例的除(i)和(ii)以外外幣,則應按上述的方式指出其所需的外幣的百分比。根據標書中所列百分比,並根據下面13.2款所規定的匯率,按第28款之規定進行折算和比較。

13.2 投標人應採用在投標截止時間前28天當日中國銀行北京總行公布的賣價匯率來換算貨幣。如果某些貨幣沒有公布匯率,則投標人應說明所使用的兌換率及其來源。為支付目的,編寫投標書時採用的匯率在本契約實施期間保持不變,以使投標人不獨自承擔匯率變化的風險。

13.3 投標人擬需要的外幣及當地貨幣總額應在輔助資料表1(當地貨幣與外幣需求)中列明。投標在表1附錄中至少應說明所需下列貨幣的使用範圍:

(a)外幣:

(1)用於工程直接雇用的外籍雇員的外幣;

(2)上述雇員的社會福利費,保險金和醫療保健費,以及國際旅差費;

(3)工程所需進口的材料費用(用於臨時和永久性工程);

(4)工程所需的進d機械設備(包括主要備付)的折舊費和使用費;

(5)進口材料、機具、設備(包括零備件)的保險費和運費;

(6)與工作有關且在中國以外發生的管理費、雜費和財務費用。

(b)中國貨幣:

(1)當地勞務;

(2)當地材料;

(3)當地機械設備的折舊;

(4)其他當地服務;

(5)在中國國內的管理費、雜費和財務費用。

13.4 業主可能會要求投標人澄清其外幣需求,並提出令人滿意的證據,證明單價且表i中的數額是合理的,符合第13.1款的要求。根據契約條款第72款的規定在工程進展中外幣的百分比可能會根據業主與承包人之間的協定而進行調整,以反映會同中外幣需求的實際變化。