著作權人（以下簡稱甲方）：___________
出 版 者（以下簡稱乙方）：___________
著作權代理人：_______________________
著譯稿名稱：_________________________
作品署名：___________________________
甲方授權乙方按本契約的約定使用上列書稿。雙方達成協定如下：
第一條 本書稿的專有出著作權由甲方在本契約第十五條約定的有效期內授予乙方。乙方在此有效期內有權將本書稿以各種中文版／電子版形式出版，並在國內發行。
第二條 本書稿系甲方本人創作（或翻譯）的原稿，享有著作權。
甲方保證上述作品不含有違反憲法確定的基本原則，不含危害國家統一、主權和領土完整，不含危害國家安全、榮譽和利益、破壞民族團結、泄露國家機密、侮辱或誹謗他人及法律法規禁止的其他內容。
圖書出版後如作品含有上述內容，或發現有侵犯他人著作權及其他民事權利行為，甲方應負全部責任，並賠償乙方由此受到的經濟損失，乙方可終止契約。
第三條 在本契約有效期內，甲方不得將本書稿的全部或一部分、或將其內容稍加修改以原名稱或更換名稱授予第三者另行出版。甲方若違反本條約定，應賠償乙方經濟損失，乙方並可終止本契約，並有權要求甲方進行賠償。
第四條 上述作品的內容、篇幅、體例、圖表、附錄等應符合下列要求：
字數（估）：___________________??開本：___________________??????
印數：_________________________ 圖表：___________________?
定價（估）：___________________??附錄：___________________
第五條 甲方應於_____年_____月_____日前將上述作品的齊、清、定稿件（列印稿＋軟／光碟）交付乙方。甲方因故不能按時交稿，應在交稿期限屆滿前_____日通知乙方，雙方另行約定交稿日期。甲方到期仍不能交稿或所交稿件經多次修改仍達不到出版要求的，乙方可以終止出版契約並有權要求甲方返還第八條約定並已支付的預付稿酬。
甲方交付的稿件應有作者的簽章。乙方尊重甲方確定的署名方式。
第六條?乙方同意在_____年_____月之前出版本書稿。最低印數為_____冊。如出現乙方本身無法控制的特殊情況須推遲出版日期，乙方應與甲方另議出版日期。
第七條 乙方將按照國家規定的稿酬標準採用以下三種方式之其中一種向
甲方支付稿酬：
1．基本稿酬＋印數稿酬（註：印數超過10000冊支付印數稿酬）：
??_____元/千字×千字數＋印數（以千冊為單位）×基本稿酬8％
2．一次性付酬：_____元。
3．版稅：_____ 元（圖書定價）×_____（版稅率％）× 銷售冊數
第八條 ?
（一）以基本稿酬方式付酬的，乙方應在上述作品出版後3個月內向甲方支付；
（二）以一次性方式付酬的，乙方應在甲方交稿後30日內向甲方付清；
（三）以版次方式付酬的，乙方應在上述作品出版後3個月內向甲方支付。
根據雙方特別約定，乙方在契約簽字30日內可以向甲方預付_____元作為預付稿酬。
第九條 在契約有效期內，出版上述作品的修訂本、縮編本的付酬方式和標準應由雙方另行約定。
第十條 在契約有效期內，甲方許可第三方出版上述作品的電子版，須取得乙方的許可。