一、契約名稱
示範條：
1．____________專有技術轉讓契約
2．______________專利許可證契約
3．許可證契約
說明：要求契約的名稱能確切反映契約的性質和內容。
二、簽約時間與地點
示範條：
1．本許可證契約於________年________月________日在中國________________簽訂。
2．________年________月________日簽於中國________________市。
說明：①契約應當寫明簽約地點。根據國際私法原則，契約的簽約地往往決定契約所適用的法律。一般大中型項目應在我國簽字。在國外簽字的，要注意排除只能適用外國法的問題。
②契約應當寫明簽約日期。如果雙方或多方在不同時間簽字的，要寫明最後一方的簽字日期，此日期通常解釋為契約的簽約日期。對許可證契約來說，契約的簽約日期一般不是契約的生效日期，但與契約的生效有關。
三、契約當事人及法定地址
示範條：
1．中華人民共和國中國________________進口總公司（以下簡稱受方）為一方：德意志聯邦共和國________________技術公司（以下簡稱供方）為另一方，同意就下列條款簽訂本契約（以下稱本契約）。
（雙方法定地址以及電話、電傳號碼）
2．中國________________進出口公司________分公司和大連________廠（下稱甲方）與日本________株式會社（下稱乙方）經過友好協商，同意按以下條款簽訂本許可證契約。
（各當事人的法定地址，也可寫明電報、電傳號）
說明：①契約當事人可由引進單位與被委託的外貿公司共同對外簽約，或由外貿公司以及有對外經營權的引進企業單獨對外簽約。如委託外貿公司簽約，可在契約中規定具體執行契約的引進企業的名稱。
②雙方當事人一般不要簡稱買方或賣方，可簡稱供方與受方，或甲方與乙方。
③雙方當事人的名稱要寫全稱，因為當事人的全稱通常都表明了企業的性質，如是股份有限公司、有限責任公司、股份合營公司、無限責任公司，還是合夥公司等。
④要寫明法定地址，不僅可以作為當事人的聯絡地址，而且對決定訴訟管轄權有意義。決定管轄權的標準，有一種是根據被告住所地或營業地決定的。
四、鑒於條款
示範條：
1．鑒於供方擁有設計、製造、安裝________產品的專有技術，供方是該項技術的合法所有者，願將該技術轉讓給受方。
2．鑒於雙方合作的願望，本著平等互利的原則，經過友好協商，乙方同意給予甲方在中國設計、製造、使用和銷售________專利的權利（以及使用________商標的權利）。該專利已是乙方在工業上使用的對象，已製造過________產品。
說明：鑒於條款是一種敘述性條款，主要是表明雙方簽約的願望、目的、原則以及說明供方轉讓的技術名稱、合法性及其實施情況。
五、契約所涉及的關鍵名詞的定義
示範條：
本契約所用下述用語的定義是：
專用技術（ｋｎｏｗｈｏｗ）系指為製造________產品所需的，為供方所掌握的一切知識、經驗和技能，包括技術資料和不能形成文字的各種經驗和技能。
技術資料系指上述專有技術的全部文字資料（或扼要指明資料的範圍）。
契約產品系指受方根據本契約使用供方所轉讓的專有技術製造和銷售產品。