法語培訓中心合作協定

教學管理委員會對本中心的招生、教學、發證、師資培訓、財務和教學行政全面負責。教學管理委員會下設教務處。教務主任由乙方擔任,副主任由甲方擔任,負責行政管理與日常事務。中心的收費應符合當地教育行政部門的規定。

七、教師

乙方向中心派遣1到2名具有一定教學經驗的教師。其工資、食宿費用、國際旅費及市內交通費均由乙方承擔。甲方為其辦理邀請和代辦關稅待遇及安排價格合理的住房等事宜。

甲方向本中心派出若干名具有一定教學經驗的法語教師及工作人員,工資在中心的教學經費中開支。

為保證教學質量,中心將幫助法語教師進修和提高。

八、本中心全稱是:___________________

九、本協定有效期七十年,由開課日期起算。

本中心在協定期間,若由於甲方不履行本協定的條款而致使本中心停辦時,中心內由乙方提供的設備和器材由乙方處理。

本中心在協定期內,若由於乙方不履行本協定的條款而致使本中心停辦時,中心內的設備和器材由甲方處理。

雙方應本著友好協商、長期合作的精神,在期滿前六個月商定續約事宜。

若甲方不再續約,由乙方提供的器材乙方可以轉贈給中國境內的其他法語培訓中心。

若乙方不再續約,由乙方提供的器材歸甲方處理。

十、協定書

協定書採用中、法兩種文字寫成,兩種文本具有同等效力。協定的兩種文本各一式四份,甲乙雙方各執兩份,自簽訂之日起生效。

附屬檔案一

附屬檔案二  備忘錄

甲方:________________

乙方:________________