櫃檯轉租契約

出租方: (以下簡稱“甲方”)

承租方: (以下簡稱“乙方”)

為了維護出租方經營場所櫃檯的正常租賃經營,明確雙方當事人的合法權益,甲、乙雙方經友好協商,特訂立本契約。

一、 櫃檯

1.1 所租賃櫃檯為位於 號攤位的 節櫃檯(詳細位置見附圖);

1.2 櫃檯的使用面積為 ;

1.3 櫃檯的裝修及設施

1.3.1 本租賃櫃檯在交付乙方時應當可以正常使用;

1.3.2 乙方在承租後,必須愛護甲方的櫃檯設備,在租賃期間如有損壞租賃櫃檯設備,必須承擔修復、賠償責任;

1.3.3 乙方不得隨意改變營業攤位的結構和布局,也不得私自亂接用電設備;

1.3.4 乙方如因經營需要對租賃櫃檯拆改結構或重新裝修的,必須取得甲方書面同意,但裝修費用及設施由乙方自行承擔;

1.3.5 租賃期滿後如乙方不再續租,乙方在甲方租賃櫃檯上所添附的財產按下列原則進行處理:

(1) 屬於乙方的動產,由乙方帶走;

(2) 乙方投資進行的裝修,能拆除的,由乙方拆除後帶走;

(3) 屬於乙方的設施和裝修,無法移動、拆除,或雖能移動、拆除但會對租賃櫃檯造成損害的,乙方應無償留歸甲方所有。

1.4如甲方進行布局調整時,乙方應服從甲方的統一調整。

二、 經營範圍與經營活動

2.1 乙方將所承租的櫃檯用於經營 ;

2.2 在本契約租賃期間內,乙方應按上述約定範圍進行經營,在經營範圍內所從事的正常經營活動不受甲方干預;

2.3 乙方在經營過程中,必須遵守甲方的店堂紀律,文明經營,禮貌待客,遵守營業時間,遵守安全消防規則,維護店容衛生。乙方商品擺放不得超出其所租賃櫃檯貨架範圍;

2.4 乙方有權要求甲方提供一切正常營業活動所必需的條件;

2.5 乙方有權拒絕甲方管理人員提出的所有吃、拿、卡、要等一切不合理要求;

2.6 乙方改變櫃檯租賃用途的,須以書面方式通知甲方,經甲方書面同意後發生法律效力;

2.7 乙方應以自己的名義獨立經營,承擔全部權利義務:

2.7.1 乙方不得以甲方名義從事任何經營活動;

2.7.2 乙方不得以甲方名義對外進行宣傳,招攬客戶;

2.7.3 如因經營活動與第三人發生糾紛,乙方應以自己的名義承擔民事義務。

2.8 乙方的經營範圍如需特殊許可,乙方應自行辦理所有申請、批准事項,費用自理;

2.9 乙方在租賃期間不得從事任何非法經營,否則甲方有權制止,並終止本契約的履行;

2.10 如乙方在租賃期間從事非法經營受到有關部門處罰,所有責任由乙方自行負責。

三、 租賃期限

3.1 乙方承租櫃檯的租賃期限為:壹年,即從 年 月 日至 年 月 日;

3.2 租賃期限屆滿前一個月,乙方可以向甲方提出續租的要求。同等條件下,乙方有優先承租權,雙方重新簽訂租賃契約。甲方不得惡意的提出不合理的條件,以使乙方放棄續租要求;

3.3 租賃期限屆滿,乙方不續租的,應在期限屆滿之日十日內將櫃檯清理完畢交還甲方。如乙方在上述期限內不能完成清理工作的,可以延期交還,但最長不得超過十五天。乙方每延期一天,須按本協定規定的租金日標準向甲方支付櫃檯占用費。

四、 租金、費用及質押金

4.1 乙方向甲方支付的租金標準為每租賃年度 元;

4.2 在本契約簽定之日,乙方必須至少向甲方支付半年租金,其餘租金乙方應於下半個租賃年度開始之前支付;