此協定於_____年______月______日由：
(1)________________(以下簡稱酒店)地址：__________________________
(2)________________(以下簡稱承租人)地址：__________________________雙方共同制定。
一、雙方經友好協商達成如下協定：
1．酒店方同意將號房間出租給承租人(以下簡稱出租房間)，自_____年_____月_____日截止,租金不變。
2．酒店為承租人提供_______部分機電話。因線路原因，如承租方需加直線電話,分機電話將相應減少。
二、承租人同意
1．自起租日開始5天內，向酒店支付相當於一個月租金()的押金。此押金不包含利息，在契約期滿時酒店退還給承租人。然而任何由於承租人違反契約而造成的損失，酒店，應從押金中扣取一部分或全部作為賠償。
2．從承租開始第一天起及以後契約期內的每個月5日前，承租人需支付相當於每間每天___________元的全月租金。該價格不含電話費。電話費及其它費用應在每月月末支付。如有拖欠，將自拖欠之日起，每天加罰2％的滯納金，如拖欠逾期30天，則視為承租方單方終止契約。
3．在承租期內沒有酒店的書面同意，不得轉換、轉讓或分租部分房間給其他人。
4．遵守酒店的規章制度。
5．不得使用出租房間進行任何非法及不道德活動。
6．未經徵得酒店的書面同意，不得對出租房間做出任何改變。
7．出租房間的內部、地面、牆壁、頂棚及室內的裝置，包括所有出租房間的門、窗、電器設施、排風扇、管道、線路應保持良好狀態。
8．在接到酒店書面通知七日之內，賠償不論是由於承租人疏忽還是由於承租人的服務員、職員、工人、客人或租人無法控制的因素造成的任何損壞的原有設施的更換費用。
9．在出租房間內不得做任何對建築結構、設備、設施的任何一部分會產生傷害、損壞的活動。
10．在出租房間內不得安裝使用除標準辦公用品以外的任何設備、機器用品，未經事先徵得酒店書面同意，也不得安裝額外的電線。心須配電的辦公設備，必須徵得酒店批准同意，由酒店派電工進行安裝。
11．允許任何酒店授權的酒店人員在任何合理的時間內進行出租房間檢查，並完成必要的維修與保養工作。
12．除了指出酒店的地址、位置外，不得在與承租人有關的生意經營中使用酒店名稱。
13．不得在出租房間或部分出租房間記憶體放易燃物、大量物品或做飯。
14．任何時間不得在出租房間內大聲播放音樂、製造噪音。
15．不得改換出租房間入口門上現有的門鎖、栓或其他裝備，未經酒店書面痛意，也不得額外增加門鎖、門栓或其他裝備。
16．空調系統運轉時，請保持門窗在關閉狀態。
17．不得在出租房間外擺放任何物品。
18．契約期滿時，歸還出租房間內的所有原有設備，所有設施應保持在完好、乾淨、可出租狀態，並清理掉所有個人物品。
19．分機電話不可做傳真機使用，如承租方需安裝直線或傳真機，須徵得酒店同意並由承租方支付相應費用。
三、特別提示
1．酒店將對電動扶梯、電梯、公共照明、火警監視、空調系統的失靈或停止運轉向承租人做出合理保證，但不能減少降低所應該付的租金或部分租金。
2．在任何情況下，酒店不對在出租房間內發生的丟失、盜竊向承租人做任何保證與賠償，但可以協助承租人報案及公安機關調查。
3．酒店應為承租方提供信件、報紙傳遞、清除垃圾、衛生清潔等服務，並為出租房提供電視機一台、電視櫃一個。