《北史》卷三十七 列傳第二十五



梁武遣其將張惠紹總率眾軍,竊據宿豫。又假大眼平東將軍為別將,與都督邢巒討破之。遂與中山王英同圍鍾離。大眼軍城東,守淮橋東西道。屬水泛長,大眼所綰統軍劉神符、公孫祉兩軍夜中爭橋奔退,大眼不能禁,相尋而走。坐徙營州為兵。

永平中,追其前勛,起為試守中山內史。時高肇征蜀,宣武慮梁人侵軼,乃征大眼為太尉長史、持節、假平南將軍、東征別將,隸都督元遙,遏御淮、肥。大眼至京師,時人思其雄勇,喜於更用,台省門巷,觀者如市。後梁將康絢於浮山遏淮,規浸壽春。明帝加大眼光祿大夫,率諸軍鎮荊山,復其封邑。後與蕭寶夤俱征淮堰,不能克,遂於堰上流鑿渠決水而還。加平東將軍。

大眼撫循士卒,呼為兒子,及見傷痍,為之流泣。自為將帥,恆身先兵士,當其鋒者,莫不摧拉。南賊所遣督將,皆懷畏懼。時傳言淮、泗、荊、沔之間童兒啼者,恐之雲"楊大眼至",無不即止。王肅弟康之初歸國也,謂大眼曰:"在南聞君之名,以為眼如車輪。及見,乃不異於人。"大眼曰:"旗鼓相望,瞋眸奮發,足使君目不能視,何必大如車輪。"當世推其驍果,以為關、張弗之過也。然征淮堰之役,喜怒無常,捶撻過度,軍士頗憾焉。識者以為性移所致。又為荊州刺史,常縛藁為人,衣以青布而射之。召諸蠻渠,指示之曰:"卿等若作賊,吾政如此相殺也。"又北淯郡嘗有虎害,大眼搏而獲之,斬其頭縣於穰市。自是荊蠻相謂曰:"楊公惡人,常作我蠻形以射之。又深山之虎,尚所不免。"遂不敢復為寇盜。在州二年,卒。大眼雖不學,恆遣人讀書而坐聽之,悉皆記識。令作露布,皆口授之,而竟不多識字也。

有三子,長甑生,次領軍,次征南,皆潘氏所生,鹹有父風。初,大眼徙營州,潘在洛陽,頗有失行。及為中山,大眼側生女夫趙延寶告之於大眼。大眼怒,幽潘而殺之。後娶繼室元氏。大眼之死也,甑生等問印綬所在。時元始懷孕,自指其腹謂甑生等曰:"開國當我兒襲之,汝等婢子,勿有所望。"甑生等深以為恨。及大眼喪將還京,出於城東七里,營車而宿。夜二更,甑生等開大眼棺,延寶怪而問焉,征南射殺之。元怖,走入水,征南又彎弓將射之。甑生曰:"天下豈有害母之人。"乃止。遂取大眼屍,令人馬上抱之,左右扶挾以叛。荊人畏甑生等驍武,不敢苦追,遂奔梁。

崔延伯,博陵人也。祖壽,於彭城陷入江南。延伯少以武壯聞,仕齊為緣淮游軍,帶濠口戍主。太和中入魏。常為統帥,膽氣絕人,兼有謀略,積勞稍進。除征虜將軍、荊州刺史,賜爵定陵男。荊州土險,蠻左為寇,每有聚結,延伯輒自討之,莫不摧殄。由是穰土帖然,無敢為患。永平中,轉幽州刺史。

梁遣左游擊將軍趙祖悅率眾偷據硤石,詔延伯為別將,與都督崔亮討之。亮令延伯守下蔡。延伯與別將伊瓫生挾淮為營。延伯遂取車輪,去輞,削銳其輻,兩兩接對,揉竹為縆,貫連相屬,並十餘道。橫水為橋,兩頭施大鹿盧,出沒任情,不可燒斫,既斷祖悅走路,又令舟舸不通。由是梁軍不能赴救,祖悅合軍鹹見俘虜。于軍拜征南將軍、光祿大夫。

延伯與楊大眼等至自淮陽,靈太后幸西林園引見,謂曰:"卿等志尚雄猛,皆國之名將。比平硤石、公私慶快,此乃卿等之功也。但淮堰仍在,宜須預謀,故引卿等,親共量算,各出一圖,以為後計。"大眼對曰:"臣輒謂水陸二道一時俱下,往無不克。"延伯曰:"既對聖顏,答旨宜實。水南水北,各有溝瀆,陸地之計,如何可前。愚臣短見,願聖心思水兵之勤,若給復一年,專習水戰,脫有不虞,召便可用。"靈太后曰:"卿之所言,深是宜要,當敕如請。"二年,除并州刺史。在州貪污,聞於遠近。還為金紫光祿大夫,出為鎮南將軍,行岐州刺史,假征西將軍。賜驊騮馬一匹。正光五年秋,以往在揚州,建淮橋之勛,封當利縣男,改封新豐子。時莫折念生兄天生下隴東寇,征西將軍元志為天生所禽,賊眾甚盛,進屯黑水。詔延伯為使持節、征西將軍、西道都督。行台蕭寶夤與延伯結壘馬嵬,南北相去百餘步。延伯曰:"今當仰為明公參賊勇怯。"延伯選精兵數千,下度黑水,列陣而進,以向賊營。寶夤率騎於水東尋原西北,以示後繼。於時賊眾大盛,水西一里,營營連線。延伯徑至賊壘,揚威脅之,徐而還退。賊以延伯眾少,開營競追,眾過十倍,臨水逼蹙。寶夤親觀之,懼有虧損。延伯不與其戰,身自殿後,抽眾東度,轉運如神。須臾濟盡,徐乃自度。賊徒奪氣,相率還營。寶夤大悅,謂宮屬曰:"崔公,古之關、張也,今年何患不制賊。"延伯馳見寶夤曰:"此賊非老奴敵,公但坐看。"後日,延伯勒眾而出,寶夤為後拒。天生悉眾來戰,延伯身先士卒,陷其前鋒。於是驍銳競進,大破之,俘斬十餘萬,追奔及於小隴。秦賊勁強,諸將所憚,初議遣將,鹹雲非延伯無以定之,果能克敵。詔授左衛將軍,余如故。