《晉書》卷一百十六 載記第十六



敦煌索盧曜請刺苻登,萇曰:"卿以身徇難,將為誰乎?"曜曰:"臣死之後,深以友人隴西辛暹仰托。"萇遣之。事發,為登所殺,萇以暹為騎都尉。

登進逼安定,諸將勸萇決戰,萇曰:"與窮寇競勝,兵家之下。吾將以計取之。"於是留其尚書令姚旻守安定,夜襲登輜重於大界,克之。諸將或欲因登駭亂擊之,萇曰:"登眾雖亂,怒氣猶盛,未可輕也。"遂止。萇以安定地狹,且逼苻登,使姚碩德鎮安定,徙安定千餘家安於陰密,遣弟征南靖鎮之。

立社稷於長安。百姓年七十有德行者,拜為中大夫,歲賜牛酒。

尹緯、姚晃謂古成詵曰:"苻登窮寇,歷年未滅,奸雄鴟峙,所在糾扇,夷夏皆貳,將若之何?"詵曰:"主上權略無方,信賞必罰,賢能之士,鹹懷樂推,豈慮大業不成,氐賊不滅乎!"緯曰:"登窮寇未滅,奸雄所在扇合,吾等寧無懼乎?"詵曰:"三秦天府之國,主上十分已有其八。今所在可慮者,苻登、楊定、雷惡地耳,自余瑣瑣,焉足論哉!然惡地地狹眾寡,不足為憂。苻登藉烏合犬羊,偷存假息,料其智勇,非至尊之匹。霸王之起,必有驅除,然後克定大業。昔漢、魏之興也,皆十有餘年,乃能一同於海內,五六年間未為久也。主上神略內明,英武外發,可謂無敵於天下耳,取登有餘力。願布德行仁,招賢納士,厲兵秣馬,以候天機。如其鴻業不成者,詵請腰斬以謝明公。"緯言之於萇,萇大悅,賜詵爵關內侯。

雷惡地率眾降萇,拜為鎮東將軍。魏褐飛自稱大將軍、沖天王,率氐胡數萬人攻安北姚當城於杏城,雷惡地應之,攻鎮東姚漢得於李潤。萇議將討之,群臣鹹曰:"陛下不憂六十里苻登,乃憂六百里褐飛?"萇曰:"登非可卒殄,吾城亦非登所能卒圖。惡地多智,非常人也。南引褐飛,東結董成,甘言美說以成奸謀,若得杏城、李潤,惡地據之,控制遠近,相為羽翼,長安東北非復吾有。"於是潛軍赴之。萇時眾不滿二千,褐飛、惡地眾至數萬,氐胡赴之者首尾不絕。萇每見一軍至,輒有喜色。群下怪而問之,萇曰:"今同惡相濟,皆來會集,吾得乘勝席捲,一舉而覆其巢穴,東北無復余也。"褐飛等以萇兵少,盡眾來攻。萇固壘不戰,示之以弱,潛遣子崇率騎數百,出其不意,以乘其後。褐飛兵擾亂,萇遣鎮遠王超、平遠譚亮率步騎擊之,褐飛眾大潰,斬褐飛及首級萬餘。惡地請降,萇待之如初。惡地每謂人曰:"吾自言智勇所施,足為一時之傑。校數諸雄,如吾之徒,皆應跨據一方,獸嘯千里。遇姚公智力摧屈,是吾分也。"惡地猛毅清肅,不可乾以非義,嶺北諸豪皆敬憚之。

萇命其將當城於營處一柵孔中蒔樹一根,以旌戰功。歲余,問之,城曰:"營所至小,已廣之矣。"萇曰:"少來鬥戰無如此快,以千六百人破三萬眾,國之事業,由此克舉。小乃為奇,大何足貴!"

貳城胡曹寅、王達獻馬三千匹。以寅為鎮北將軍、并州刺史,達鎮遠將軍、金城太守。

萇性簡率,群下有過,或面加罵辱。太常權翼言於萇曰:"陛下弘達自任,不修小節,駕馭群雄,苞羅俊異,棄嫌錄善,有高祖之量。然輕慢之風,所宜除也。"萇曰:"吾之性也。吾於舜之美,未有片焉;漢祖之短,已收其一。若不聞讜言,安知過也!"

南羌竇鴦率戶五千來降,拜安西將軍。

萇下書,有復私仇者,皆誅之。將吏亡滅者,各隨所親以立後,振給長育之。

鎮東苟曜據逆萬堡,密引苻登。萇與登戰,敗於馬頭原,收眾復戰。姚碩德謂諸將曰:"上慎於輕戰,每欲以計取之。今戰既失利,而更逼賊者,必有由也。"萇聞而謂碩德曰:"登用兵遲緩,不識虛實,今輕兵直進,逕據吾東,必苟曜豎子與之連結也。事久變成,其禍難測。所以速戰者,欲使豎子謀之未就,好之未深,散敗其事耳。"進戰,大敗之,登退屯於郿。登將金槌以新平降萇,萇輕將數百騎入槌營。群下諫之,萇曰:"槌既去苻登,復欲圖我,將安所歸!且懷德初附,推款委質,吾復以不信待之,何以御物乎!"群氐果有異謀,槌不從而止。