《遼史》卷一百十六 國語解

再生禮：國俗，每十二年一次，行始生之禮，名曰再生。惟帝與太后、太子及夷離堇得行之。又名覆誕。

神速姑：宗室人名，能知蛇語。

薄割〈寧頁〉(下乃頂切)：公主名也。

三克：統軍官，猶雲三帥也。

詳穩：諸官府監治長官。

梯里己：諸部下官也，後升司徒。

達剌乾：縣官也，後升副使。

麻都不：縣官之佐也，後升為令。

馬步：未詳何官，以達剌乾升為之。

牙署：官名。疑即牙書，石烈官也。

世燭：遙輦帳侍中之官。

敞史：官府之佐吏也。

思奴古：官與敞史相近。

徒睹古：邊徼外小國。

《世宗》、《穆宗紀》

蹛林(上音帶)：地名，即松林故地。

閘撒狘：抹里司官，亦掌宮衛之禁者。

撻馬：扈從之官。

濃兀：部分名。

葉格戲：宋錢僖公家有葉子揭格之戲。

《景宗》、《聖宗紀》：

飛龍使：掌馬官，亦為導騎。

橫帳：德祖族屬號三父房，稱橫帳，宗室之尤貴者。

著帳：凡世官之家及諸色人，因事籍沒者為著帳戶，官有著帳郎君。

杓窊印：杓窊，鷙鳥總稱，以為印紐，取疾速之義。凡調發軍馬則用之，與金魚符、銀牌略同。

國舅帳克：官制有大國舅帳，此則本帳下掌兵之官。

拜奧禮：凡納後，即族中選尊者一人當奧而坐，以主其禮，謂之奧姑。送後者拜而致敬，故云拜奧禮。

拜山禮：祀木葉山之儀。

敞穩：諸帳下官。亦作常袞，蓋字音相近也。

陷河冶：地名。本漢土垠縣，有銀礦。太祖募民立寨以專采煉，故名陷河冶。

合蘇袞：女直別部名，又作曷蘇館。

執手禮：將帥有克敵功，上親執手慰勞；若將在軍，則遣人代行執手禮。優遇之意。

阿札割只：官名。位在樞密使下，蓋墩官也。

四捷軍：遼以宋降者分立二部：一曰四捷軍，一曰歸聖軍。

山金司：以陰山產金，置冶采煉，故以名司；後改統軍司。

《興宗紀》

別輦斗：地名。

虎〈番去〉(下北潘切)：婆離八部人名。

解洗禮：解裝前祓，飲至之義。

獨盧金：地名。六院官屬秋冬居之。

行十二神纛禮：神纛解見前。凡大祭祀、大朝會，以十二纛列諸御前。

南撒葛柏：地名。

合只忽里：地名。

拖古烈：地名。

曷里狘：地名。

《道宗紀》

塔里舍：地名。

撒里乃：地名。

三班院祗候：左、右班並寄班為三班。祗候，官名。

高墩：遼《排班圖》，有高墩、矮墩、方墩之列。自大丞相至阿札割只，皆墩官也。

《天祚紀》

候里吉：地名。

頭魚宴：上歲時釣魚，得頭魚，輒置酒張宴，與頭鵝宴同。

訛莎烈：地名。

漚里謹：地名。

歡撻新查剌：地名。

射糧軍：射，請也。

女古底：地名。

落昆髓：地名。

阿里軫斗：地名。

忽兒珊：西域大軍將名。

起兒漫：地名。

虎思斡魯朵：思亦作斯，有力稱。斡魯朵，宮帳名。

葛兒罕：漠北君王稱。

志

《禮志》

祭東：國俗，凡祭皆東向，故曰祭東。

敵烈麻都：掌禮官。

旗鼓拽剌：拽剌，官名。軍制有拽剌司；此則掌旗鼓者也。

爇節：歲時雜禮名。

九奚首：奚首，營帳名。

食羖之次：大行殯出，群臣以羖羊祭於路，名曰食羖之次。

礻厭祭(上於琰切)：凡出征，以牝牡麃各一祭之曰礻厭，詛敵也。

勘箭：車駕遠歸，閣門使持雄箭，勘箭官持雌箭，比較相合，而後入宮。

檐床：一人肩任曰檐，兩人以手共舁曰床。

攢隊：士卒攢簇，各為隊伍。

方裀、朵殿：凡御宴，官卑，地坐殿中方墩之上；其不應升殿，則賜坐左右朵殿。

地拍：田鼠名。正旦日，上於窗間擲米糰，得只數為不利，則燒地拍鼠以禳之。

乃捏咿兒　正月朔旦也。

忄甲里叵忄甲讀作狎，叵讀作頗。二月一日也。六月十八日宴國舅族，亦曰忄甲里叵。