《明史》卷一百八十七 列傳第七十五



金累破劇賊,然所用目兵貪殘嗜殺,剽掠甚於賊,有巨族數百口闔門罹害者。所獲婦女率指為賊屬,載數千艘去。民間謠曰:“土賊猶可,土兵殺我。”金亦知民患之,方倚其力,不為禁。又不能持廉,軍資頗私入。功雖多,士民皆深怨焉。

東鄉之役,瑽兵縱弩射,趫捷若飛,賊大窘。鎏兵要賞千金,金靳不予,乃縱賊使逸。桀黠者多不死,尚數千人。金急欲成功,遂下令招撫。其破姚源賊也,金喜,謂功在旦夕,與將吏置酒高會。賊覘諸要害無守者,乃悉所有賂目兵,乘暮遁去。時賊絕爨已三日,自分必死,沿途棄稚弱,散婦女。及抵貴溪,始得一飽食,遂轉掠衢、徽間。金知失策,亦下令招降。賊首王浩八等故偽降以緩官兵,攻剽如故,卒不能盡賊。紀功給事中黎奭及兩京言官交章劾金。乃召金還,以俞諫代。金遂請終喪去。

十年再起,督兩廣軍務。府江賊王公珣等為亂,金集諸道兵偕總兵官郭勛等分六路討之,斬公珣,大有所俘獲。加少保太子太保,蔭子如初。復以饒平捷,詔子先受蔭者進一秩。金承召還朝,道得疾歸,詔強起之。十四年冬入掌都察院事。世宗立,請老,命乘傳還。久之,卒。

俞諫,字良佐,桐廬人。父藎,舉進士,官御史,按江西,治外戚王氏、萬氏宗族恣橫罪。坐事,謫澧州判官。大築陂堰,溉田可萬頃。累遷鄖陽知府。

諫舉弘治三年進士,授長清知縣,擢南京御史。遷河南僉事,擒嵩賊呂梅。歷江西參議,平大帽山賊。遷廣東副使,中道召為大理少卿。

正德六年擢右僉都御史,治水蘇、杭諸府,修治圩塘,民享其利。尋進右副都御史,提督操江。八年春,姚源降賊王浩八叛,詔以諫代陳金督江西、浙江、福建諸軍討之。時浩八眾萬餘,屯浙江開化,為同知伍文定等所敗,遁還江西德興,以所執都指揮白弘、江洪為質,求撫於按察使王秩。秩受之,為傳送姚源。浩八奔據貴溪裴源山,餘眾復集,連營十里。諫令秩與副使胡世寧、參政吳廷舉列屯要害,斷其歸路,而躬與都督李鋐乘夜冒雨潛進。大破之,俘斬數千人,遂擒浩八。其黨潰走玉山。諫與南贛巡撫周南、江西巡撫任漢復擊斬七百餘人。余賊奔姚源,諫督廷舉等進剿,逼擒之。

諫懲金失,一意用兵,而任漢懦。先為布政使,嘗贊金主撫。雖亟上首功,追賊緩,余當復起。先是,東鄉賊為金所敗乞降,隸世寧,號新兵,而剽掠如故。既懼罪復叛,遣參將桂勇等討擒之。萬年雖立縣,賊尚眾,吏胥多賊黨,官府動息必知之。副使李情治峻急,眾欲叛,畏鋐在餘干不敢發。會鋐卒,王垂七、胡念二等遂作亂。殺情及饒州通判陳達、秦碧,指揮邢世臣等,焚廨舍。諫發兵擒之,亂乃定。言官劾諫及漢、南。兵部請召漢還,命諫兼領巡撫。明年擊臨川賊,斬其魁,而遣參將李隆擊新淦賊。賊踞萬山中,僣稱王且八年。隆等深入,悉就擒,俘斬千七百餘人。錄功,進諫右都御史,巡撫如故。劇賊徐九齡者,初嘯聚建昌、醴源。已,出沒江、湖間,積三十年。黃州、德安、九江、安慶、池州、太平鹹被其害。諫討斬之,群盜悉平。寧王宸濠諷御史張鰲山劾諫,十一年召還,遂乞致仕。

嘉靖改元,用薦起故官,總督漕運。青州礦盜王堂等起顏神鎮,流劫東昌、袞州、濟南。都指揮楊紀及指揮楊浩等擊之,浩死,紀僅免。詔責山東將吏,於是諸臣分道逐賊,賊不復屯聚,流劫金鄉、魚台間。突曹州,欲渡河不得,復掠考城並河西岸,至東明、長垣。河南及保定守臣鹹告急。賊黨王友賢等轉掠祥符、封丘,南抵徐州。廷議以諸道巡撫權位相埒,乃命諫與都督魯綱並提督兩畿、山東、河南軍務,以便宜節制諸道兵討之。賊複流至考城。官軍方欲擊,而河南降賊張進引三百騎馳至。中都留守顏愷與俱前,方戰,進忽三麾其旗先卻。賊乘之,官軍大潰,將士死者八百餘人。諫等連營進,賊始滅。其秋,召掌都察院事。逾年卒官,贈太子太保,謚莊襄。