《清史稿》卷五百二十六 列傳三百十三
四十一年,李昑薨,王妃金氏請以世孫算為國王,妻金氏為王妃,並請追賜故世子緈爵謚,及世子婦趙氏誥命,諭如所請。遣散秩大臣覺羅萬福、內閣學士嵩貴往諭祭,賜昑謚曰莊順,緈謚曰恪愍,封算為朝鮮國王,妻金氏為王妃。四十三年,帝謁祖陵,以不舉筵宴,敕止朝鮮朝賀。算仍遣官齎表迎駕,御書“東藩繩美”扁額賜之。四十五年,算遣正使吏曹判書徐有慶、副使禮曹參判申大升奉表賀七旬萬壽,貢方物。四十八年,帝謁祖陵,算遣陪臣至盛京迎覲,所有朝貢宴賚一切典禮,特加優渥,並賜御製詩章及古稀說。四十九年,算疏稱世子氄年三歲,請封為世子。特旨遣使往封,給與誥敕。五十年正月,舉行千叟宴,算遣正使安春君李烿、副使吏曹判書李致中入貢,預宴比於內臣。帝聞算好學能詩,賞仿宋板五經全部,並筆墨諸物。因諭朝鮮歷年留抵貢物,悉行收受,以免輾轉積存;嗣後隨表貢物,概行停止。
五十一年七月,世子氄病故,遣官諭祭。五十五年,禮臣奏言:“朝鮮國王先因李氄病故,今副室生男,當即為奏請冊封,不能拜跪行禮,請待其稍長,以永方來之福。”特旨允其國王所請。七月,算遣正使黃仁點、副使徐浩修奉表賀八旬萬壽,貢方物。五十六年,有法蘭西教士由中國往朝鮮傳天主教。五十八年,算請換買錢貨回國通用,部議不許。嘉慶元年,算遣使賀太上皇帝歸政,貢方物。使臣在寧壽宮入千叟宴,賜聖制千叟宴詩。四年正月,遣副都統張承勛、禮部侍郎恆傑赴朝鮮,頒大行太上皇帝遺詔。算遺使表賀,上高宗純皇帝尊謚,貢方物,留抵正貢。
五年,遣使敕封李運算元鍚為世子。適李算薨,即以冊封世子之正副使往封李鍚為朝鮮國王。六年,鍚以本國殄除金有山等潛傳洋教顛末,臚章入告,並稱餘孽未靖,恐其潛入邊門,請飭沿疆大吏嚴查究辦。帝諭已飭沿邊大吏一體嚴查,設經盤獲,即發交國王自行辦理。十年,帝詣盛京,遣官接駕,特賜“禮教綏藩”扁額。十二年十一月,朝鮮義州商人白大賢、李士楫潛運米至獐子島,與邊民朱、張兩姓私市。王將白大賢等監禁,地方官革究,並繳進錢文、銅鐵等物。帝以王恭順可嘉,頒賞大緞四疋、玻璃器四件、雕漆器四件、茶葉四瓶,以示恩獎。諭飭盛京將軍督飭沿邊官弁嚴緝朱、張二姓,查明內地疏防官員,嚴行懲處。十七年三月,朝鮮義州土賊起,派祿成督兵討之。遣使敕封李鍚之子炅為世子。二十三年九月,帝詣盛京,鍚遣使迎覲表賀,賜御製詩及“福”字。
道光元年,鍚奏言伊曾祖李昀患痼疾,經議政金昌集、中樞李頤命、左議政李健命、判中樞趙泰采請以李昑為世弟,參決國政,而相臣趙泰耇等誣金昌集四臣謀逆,肆行誅戮,幸蒙聖祖準李昑襲封,趙泰耇等論罪伏誅,金昌集四臣鹹獲昭雪。而皇朝文獻通考載“四臣謀逆,事覺伏誅”等語,乞更正。部議通考所載,系據李昀奏報,非纂修之譌。今既籥懇為祖雪冤,應請刪去此條,以昭信史,從之。二年,頒給文獻通考刊正一編。鍚遣使表賀仁宗睿皇帝升配升祔,暨上皇太后尊號徽號,貢方物;又因賞賜緞匹頒詔謝恩,進皇帝、皇太后前各貢物,前三分收受,餘九分留抵正貢。又例貢外,並賀冊謚孝穆皇后,又為賜祭謝恩,進皇帝、皇太后前各貢物,前二分收受,後三分留抵正貢。八年,鍚遣使表賀平定回疆。又為頒給敕書暨加賞緞疋謝恩,貢方物,俱留抵正貢。九年,朝鮮國副使呂東植在榆關病故,賜銀三百兩。十一年,鍚奏請封嫡孫李怳為世孫,帝俞所請,遣使齎敕封李怳為朝鮮國王世孫。十二年,鍚奏:“英吉利商船駛入朝鮮古代島,要求通市,嚴拒之,相持旬餘,英船始去。”帝獎其忠,賜緞匹。
十五年,李鍚薨,王妃金氏請以世孫李怳襲封,因為故世子具陳請追賜爵謚,及世子婦誥命。二月,遣使諭祭,賜鍚謚宣恪;贈故世子炅為國王,謚康穆,妻為王妃;敕封世孫怳為朝鮮國王。怳表賀冊立皇后暨上皇太后徽號,貢方物。十六年,怳表賀皇太后六旬萬壽加上徽號,貢方物。禮部議準朝鮮使臣來京,禁從人在館外貿易。十七年,遣使敕封怳正室為王妃。十九年,怳表進大行皇后前貢物三分,發還。二十二年,諭禁內地人民私越邊界構舍墾田。二十四年,朝鮮國王妃薨,遣使賜祭。二十五年,遣使敕封怳繼室為王妃。向例派往朝鮮使臣帶通官五六員,至是減至一員,永為定例。是年,禮部奏:“據朝鮮國王咨稱,英船屢泊其境,量山測水,並問答中有交易之詞。”帝命耆英詳詢英使,遵照成約,婉言開導,不得復任兵船游弋,致滋驚擾。