《三國演義》第七十回　猛張飛智取瓦口隘　老黃忠計奪天盪山

張魯，定漢中，不因此勢以圖巴、蜀，乃留夏侯淵、張*二將屯守，而自引大軍北還：此失
計也。今張*新敗，天盪失守，主公若乘此時，舉大兵親往征之，漢中可定也。既定漢中，
然後練兵積粟，觀釁伺隙，進可討賊，退可自守。此天與之時，不可失也。”玄德、孔明皆
深然之。遂傳令趙雲、張飛為先鋒，玄德與孔明親自引兵十萬，擇日圖漢中；傳檄各處，嚴
加提備。時建安二十三年秋七月吉日。玄德大軍出葭萌關下營，召黃忠、嚴顏到寨，厚賞
之。玄德曰：“人皆言將軍老矣，惟軍師獨知將軍之能。今果立奇功。但今漢中定軍山，乃
南鄭保障，糧草積聚之所；若得定軍山，陽平一路，無足憂矣。將軍還敢取定軍山否？黃忠
慨然應諾，便要領兵前去。孔明急止之曰：“老將軍雖然英勇，然夏侯淵非張*之比也。淵
深通韜略，善曉兵機，曹操倚之為西涼藩蔽：先曾屯兵長安，拒馬孟起；今又屯兵漢中。操
不託他人，而獨托淵者，以淵有將才也。今將軍雖勝張*，未卜能勝夏侯淵。吾欲酌量著一
人去荊州，替回關將軍來，方可敵之。”忠奮然答曰：“昔廉頗年八十，尚食斗米、肉十
斤，諸侯畏其勇，不敢侵犯趙界，何況黃忠未及七十乎？軍師言吾老，吾今並不用副將，只
將本部兵三千人去，立斬夏侯淵首級，納於麾下。”孔明再三不容。黃忠只是要去。孔明
曰：“既將軍要去，吾使一人為監軍同去，若何？”正是：請將須行激將法，少年不若老年
人。未知其人是誰，且看下文分解。--