《說岳全傳》第五十一回　伍尚志火牛沖敵陣　鮑方祖贈寶破妖人

當日，於殿上掛燈結彩。命宮女扶公主出來，就在殿上拜了楊麼，然後與伍尚志交拜，送進宮中合卺，花燭已畢，楊麼又賜眾臣喜宴筵席。伍尚志陪飲至更深方散，迴轉宮中，只指望：秦晉同盟，成兩姓綢繆之好；朱陳媲美，締百年燕婉之歡。那知這位公主雙眉含怨，兩淚交流。伍尚志那知就裡，只道是嬌羞怕醜，叫侍女們俱迴避了，便上前去溫存，低語叫道：“公主！夜深了，請安寢罷！”那公主驀地向胸前扯出一把佩刀來，把在手中，指著伍尚志道：“你休想無禮！我非楊麼之女，若要成親，須要我哥哥作主；若不然，就拚個你死我活。”伍尚志大驚道：“本知今兄是誰？小將如何曉得？我和你既為夫婦，自然聽從。且先放下兇器，慢慢的與小將說明便了。”那公主兩淚交流道：“妾家姓姚，楊麼將我父母兄弟一門殺盡，劫搶家財。那時妾身年方三歲，楊麼將我撫為己女。我只有一姑母之子表兄岳飛，現為宋朝元帥。須得見他與我報了殺父之仇，方雪我恨。今你堂堂一表，不思報國立功，情願屈身叛逆。妾身寧死，決不從你罵名萬代也！”伍尚志聽了這番言語，低頭一想，便道：“公主之言，果是不差。我想楊麼貪殘暴虐，諒不能成大事。但今令兄現為敵國。如何好去見他？既是公主如此說，小將焉敢冒犯？且名為夫婦，各自安寢，瞞過楊麼，待小將覷便行事便了。”公主謝了，各自去安歇，不提。
且說一日楊麼升殿，聚集眾官，商議去打潭州。伍尚志奏道：“岳飛守住城郭，不肯交戰，一時難以取勝。不如遣人議和，兩下罷兵息戰，再看機會何如？”旁邊閃出余尚文奏道：“臣有一計，可破潭州。大王可傳旨，著人在於七星山上搭起一台，待臣前去作起‘五雷法’來，召遣天將進城去取了岳飛首級，其餘就不足慮也！”楊麼準奏，即刻傳旨，在七星山搭起一座高台。余尚文辭了楊麼，即前往台上作法。
再說牛皋在碧雲山上出家，你道他這個人那裡受得這般淒涼？這一日瞞了師父，偷下山來閒走。走了一回，進林子去，揀塊石上坐下歇息。忽見一隻水牛奔進林來。牛皋看時，只見牛角上扎縛著利刃。原來是伍尚志的火牛逃走來的。牛皋上前一把拿住。想著：“我每日吃素，實是難熬。今日天賜此牛來，想是與我受用的。若不然，為什麼角上帶了刀來？”就將角上的刀解下來，把牛殺了。就在石中敲出火來，拾些枯枝，把牛煨得半生不熟的。正吃得飽，忽見道重走來叫道：“師兄，師父在那裡喚你，快去，快去！”
牛皋上山，進洞來見了老祖。老祖道：“牛皋，你既出家，怎的瞞我開葷？我這裡用你不著，你依舊下山去助岳飛，擒捉楊麼罷。”牛皋叫聲：“師父！徒弟去不成了！”老祖道：“卻是為何？”牛皋道：“我的盔甲鞍轡兵器，俱已放在井裡；馬匹又是師父放去，叫我如何上陣？”老祖道：“你且隨我來。”牛皋跟著老祖，來至山前井邊。老祖向井中喝一聲：“快將牛皋的兵器等件送上來！”言未畢，忽見井中跳出一個似龍非龍、似人非人的物事來。將牛皋的盔甲鞍轡雙鐧一齊送上。老祖叫牛皋收了。那物仍舊跳入井中。牛皋道：“原來師父養著看守物件的！”老祖又將手向山頂上一招，那匹馬長嘯一聲，飛奔而來。
牛皋把盔甲穿好，又把鞍轡放在馬背上，伏身跪下道：“弟子前去上陣，求師父賜幾件法寶，也不枉在這裡修行一番！”老祖向袖中取出一枝小小箭兒，遞與牛皋。牛皋接過來看了，便道：“師父，這樣一枝小箭要他何用？”老祖道：“我不說，你也不知，此箭名為‘穿雲箭’，倘遇妖人會駕雲的，只要將此箭拋去，百發百中。”牛皋道：“這一件不夠，救師父再添幾件裝裝門面。”老祖又向袖中取出一雙草鞋來，付與牛皋。牛皋笑道：“徒弟上陣，穿著靴子不好？又不去挑腳，要這草鞋何用？”老祖道：“牛皋，你休輕看了這草鞋！這鞋名為‘破浪履’，穿在腳上，踏水如登平地。那楊麼乃是天上水獸下凡，非此寶不能服他。”牛皋道：“這等說起來，又是寶貝了。求師父索性再踢幾件好些的與弟子。”老祖道：“我也沒有別的寶貝，還有兩丸丹藥你可拿去。一丸可救岳飛性命，留著一九日後自有用處。”即在袖中取出一個小葫蘆，傾出兩顆藥丸，付與牛皋。